GIÁO XỨ VIỆT NAM PARIS DÂNG LỄ TIỄN CHÂN BÁC SĨ MAURICE NGUYỄN VĂN ÁI

Trần Văn Cảnh

Paris, chủ nhật 06 tháng 09 năm 2015, để tỏ lòng biết ơn của mình, cả cộng đoàn Giáo xứ Việt nam Paris đã hợp cùng gia đình, dâng lễ tiễn chân bác sĩ Maurice Nguyễn Văn Ái vừa được Chúa gọi về ngày thứ hai 31.08.2015 tại Paris. Trước khi ghi nhớ những đóng góp của Bác Sĩ Nguyễn Văn Ái vào việc thành lập và phát triển Giáo Xứ Việt Nam Paris, xin ghi nhận đôi dòng tiễu sử tổng quát về cuộc đời Bác Sĩ Nguyễn Văn Ái.

I. TÓM TẮT TIỂU SỬ BÁC SĨ NGUYỄN VĂN ÁI

Trong bài « Vân Uyên Nguyễn Văn Ái trả lời Gs Trần Văn Cảnh », ngày 05-09-2009 », bác sĩ Nguyễn Văn Ái đã chỉ muốn tóm tắt tiểu sử đời mình qua mấy dữ kiện chính yếu sau đây.

 

Bút hiệu   :   VÂN  UYÊN

Tên họ      :   Nguyễn  Văn  Aí

Sinh quán :   Hà-Nội, 1920 (Ngày 07 tháng 02)

 

Trước  1975 :

Giáo sư Y khoa Đại học Saigon

Viện trưởng Viện Pasteur Việt Nam

Tổng Thư Ký Hội đồng Quốc gia Khảo cứu Khoa học

Chuyên viên Tổ chức Y tế Quốc tế

Đại diện Việt Nam Cộng Hoà trong Chương trình Y Tế  ASEAN

Từng làm Quốc vụ Khanh  không giữ Bộ nào .

 

Hoạt động Xã hội Văn hóa:

Chủ tịch Phong trào Trí thức Công giáo Pax Romana Việt Nam

Chủ tịch  Hội  Y Học  Việt Nam

Tác giả cuốn « Khoa học và Đức tin , giới thiệu  tư tưởng Teilhard de Chardin », Kim Lai Ấn Quán xuất bản, Saigon : 1965.

 

Học tập cải tạo :

trại   Long Thành , 1975

trại  Thủ Đức , 1975-1976

trại Hà Sơn Bình ( Bắc Việt , 1976-1979 ).

 

Định cư Paris ( France) từ 1983

 

Văn thơ : Bốn tập thơ :

Những vần lưu niệm, Paris 1996

Tình thơ, Paris 1997

Duyên kiếp Thiên tình, Paris 1999

Nghĩa nợ tình, Paris : Giáo xứ Việt nam ; 2011, 118 tr. 

 

Huy Chương Vàng Toà Thánh  ( Vatican  1997 ) .

 

II. BS NGUYỄN VĂN ÁI LÀ MỘT TRONG NHỮNG NGƯỜI QUAN TRỌNG ĐÃ GÓP PHẦN THÀNH LẬP VÀ PHÁT TRIỂN GIÁO XỨ VIỆT NAM PARIS

 

Năm 1946, đáp lời mời của cha Cao Văn Luận tuyên úy Hội Công Giáo Việt Nam ở Paris, 30 đại biểu của 17 Hội Công Giáo Việt Nam tại Pháp đã về họp Đại Hội tại Toulouse, trong hai ngày, 31.03 và 01-04, thành lập Liên Đoàn Công Giáo Việt Nam tại Pháp. Rồi, ngày 05.04.1947, bản Ðiều Lệ Liên Đoàn, được làm và chuẩn y tại Toulouse năm 1946 đã được sửa đổi lại, tại Fontenay-sous-Bois và nộp cho Hàng Giáo Phẩm Pháp. Sáu tháng sau, ngày 01.10.1947, Bản Nội Quy sửa đổi mới tại Fontenay-sous-Bois đã được Hàng Giáo Phẩm Pháp xem và duyệt y, do Đức Cha Chappoulie, Tổng Thư Ký Hàng Giám Mục Pháp.

Người Công Giáo Việt Nam tại Pháp coi ngày 01.10.1947 là ngày mà Liên Đoàn Công Giáo Việt Nam tại Pháp được «rửa tội», được Giáo Hội chính thức cộng nhận, khai mào cho giai đoạn thành lập của Giáo xứ Việt Nam Paris, với tên gọi là Liên Đoàn Công Giáo Việt Nam tại Pháp. Giai đoạn thành lập này kéo dài từ 1947 đến 1952, với 3 nhiệm kỳ của 3 cha : Cha Trần Văn Hiến Minh, 1947-1950 ; Cha Trần Thanh Giản, 1950-1951 ; Và cha Nguyễn Quang Lãm, 1951-1952.

 

Bác sĩ Nguyễn Văn Ái đã đóng góp 3 việc quan trọng trong giai đoạn thành lập này cho Liên Đoàn Công Giáo Việt Nam tại Pháp.

 

1. Thứ nhất là cho Liên đoàn mượn địa chỉ để liên lạc, qua địa chỉ của mình, tại số nhà 106, rue d’Assas, 75006, Paris.

 

2. Thứ hai là đã nhận làm đoàn trưởng Đoàn Sinh Viên Công Giáo, trong một Ban Trị Sự gồm 9 người trong cuộc bầu cử ngày chủ nhật 14.03.1948 : NGUYỄN VĂN ÁI làm đoàn trưởng ; Hai phó hội trưởng (V.N. HOÀNG và L.T. THUC), một thư ký (L.V. DUC), cố vấn (T.C. CỪU), một thủ quĩ (Đ.N. LIEM), ban xã hội (N.V. THO), ban lễ lạc (V.N. TIÊN), ban báo chí (T.B. KHÁNH). Đoàn Sinh Viên là một trong 4 đoàn thể đã được thành lập sau Đại Hội Toulouse 1946. Đó là Đoàn Sinh Viên Công Giáo, Đoàn Lao Động, Đoàn Phụ Nữ và Đoàn Chức Nghiệp.

 

3. Thứ ba là đã nhận làm Chánh Hội Trưởng Liên Đoàn Công Giáo Việt Nam tại Pháp, nhiệm kỳ 1949-1952, trong một Ban Trị Sự gồm 10 ngưới : Chánh Hội Trưởng Nguyễn Văn Ái ; Phó Hội Trưởng Nguyễn Tín ; Tổng Thư Ký Trần Văn Phong ; Phó Thư Ký Trương Đình Kim ; Thủ Quỹ Nguyễn Văn Đạt ; Thư Viện Trần Ngọc Oành ; Báo Chí Trương Bửu Khánh và Bùi Xuân Bào ; Quán Cơm Xã Hội Nguyễn Hoặc ; Quản Lý Trụ Sở Vũ Văn Ca.

 

Từ năm 1983, trở lại định cư ở Paris, Bác sĩ Nguyễn Văn Ái lại góp sức mình phát triển Giáo Xứ Việt Nam Paris, đặc biệt là trong lãng vực mục vụ văn hóa giáo dục, trong 4 ban sau đây.

 

1. Ban Biên Tập báo « Giáo Xứ Việt Nam » từ 1990. « Do vận nước đổi thay, Bác sĩ Nguyễn Văn ái đến Pháp năm 1983, bắt đầu xuất hiện trên Báo Giáo Xứ năm 1990. Bước vào tuổi hạc mà thần trí sáng tạo vẫn tiếp tục thăng hoa. Ông không ngừng suy tìm, canh tân những tư tưởng, những luận cứ để minh chứng cho niềm tin, cho đời sống, cho ý nghĩa huyền nhiệm của Tình yêu trong hôn nhân. Xin ghi lại một số bài : - Xa quê hương tìm lại Quê hương (số 65. 6-1990), - Giáo Hội trên đường Đổi mới (số 66. 7-1990), - Thập giá và Hy vọng (số 68. 11-1990), - Hòa bình, Canh tân và Hòa giải (số 79. 12-1991), - Hạnh phúc và Tình yêu (số 85. 6-1992), - Tình yêu Thiên tính và Nữ tính (số 119. 12-1995).

Rồi năm 1996, người bạn đời của BS Ái, vĩnh viễn ra đi. Trong bi thương, mất mát - suy nghĩ chợt trở thành thi hứng, « thốt lời thành thơ ». Từ đó thơ Vân Uyên xuất hiện đều đặn, nhiều nơi, ngôn từ ẩn hiện thâm trầm ngay trong các tựa đề : - Tinh thể (số 126. 7-1996), - Thiên Minh (số 129. 12-1996), - Phúc Ngôn (số 133. 4-1997), - Độc huyền cầm, Mạch ngọc Tuyền (số 155. 7-1999), - Xuân Thiên ước (số 160. 2-2000). . . Nhưng Vân Uyên vẫn có những lời thơ giản dị như : - Nhớ lời mẹ thương (số 147. 11-1998), - Giọt lệ rơi (số 164. 6-2000), - Nở bông hương tình (số 159. 1-2000), - Niềm vui tiệc cưới (số 162. 5-2000).

 

2. Ban Mục Vụ Hôn nhân. Bác sĩ Nguyễn Văn Ái tham dự ban này, từ 1995 đến 2000, trong chức vụ trưởng ban. Công việc chính của Ban là giúp Ban Giám Đốc Giáo xứ làm tốt việc chuẩn bị hôn nhân cho giới trẻ sắp bước vào đời sống gia đình. Mỗi năm có hai khóa chuẩn bị hôn nhân : khóa Giáng sinh và khóa Phục Sinh. Mỗi khóa gồm sáu tối thứ sáu liên tiếp. Năm tối đầu học hiểu về các đề tài hôn phối. Mỗi tối có hai đề tài do hai giảng viên phụ trách. Tối thứ sáu cuối cùng làm tổng kết chung và bế giảng, trao « Chứng chỉ dự bị hôn nhân ». Ban Mục Vụ Hôn Nhân gồm 10 giảng viên phụ trách 10 đề tài sau đây : 1- Lm Mai Đức Vinh về « Mục đích và đặc tính của Bí Tích Hôn Phối ». 2- Ls Lê Đình Thông về « Gia đình với dân luật của Pháp ». 3- Bs Nguyễn Văn Ái về « Đời sống sinh lý vợ chồng », kiêm chức trưởng ban. 4- Gs Nguyễn Văn Thạch về « Đời sống đạo đức của gia đình ». 5- Gs Trần Văn Cảnh về « Giáo dục con cái », kiêm chức thư ký ban. 6- Bs Tạ Thanh Minh về « Phương pháp dưỡng thai và dưỡng nhi. 7- Gs Phạm Bá Nha về « Vấn đề tài chánh trong gia đình ». 8- Bs Nguyễn Ngọc Đỉnh về « Người chồng tốt ». 9-  Bà Gs Tạ Thanh Minh Khánh về « Người vợ tốt ». 10-  Lm Đinh Đồng Thượng Sách về « Phụng vụ hôn nhân ».

Ngoài việc chuẩn bị hôn nhân, Ban mục vụ hôn nhân còn lập thêm 3 việc mục vụ khác : tổ chức « Khánh nhật kỷ niệm hôn nhân » từ năm 1996 ; lập « Khánh nhật thượng thọ » từ năm 1999 và lập « Nhóm Gia đình trẻ » từ năm 2001. Với 4 sinh hoạt hôn nhân và gia đình, ngày nay, ban đã đổi tên là « Ban Mục Vụ Hôn nhân Gia Đình ».

3. Ban Tu thư. Bác sĩ Nguyễn Văn Ái góp phần thành lập và sinh hoạt trong Ban Tu Thư từ năm 1997, với việc biên soạn thực hiện cuốn sách « Kỷ uếu 50 năm thành lập Giáo Xứ Việt nam tại Paris, 1947-1997 ». Từ đó, Bác sĩ Nguyễn Văn Ái là một trong những ngòi bút chủ lực của Ban Tu Thư Giáo Xứ Việt Nam Paris, xuất bản sách chuyên đề. Ông góp bài trong nhiều cuốn “Đường vào tình yêu”, « Văn hóa và Đức Tin », « Văn hóa gia đình », … và là tác giả duy nhất của cuốn « Thơ Vân Uyên ». 

4. Ban thuyết trình hội học. Bs Nguyễn Văn Ái đóng góp vào Ban thuyết trình hội học trong nhiều dịp khác nhau.

Năm 1995, trong Đại Hội Hành hương Lộ Đức, về đề tài : “Gia đình với dinh dưỡng”.

Năm 1999, trong ngày gia đình, về đề  tài “Chữ tình và chữ yêu”.

Năm 2007, trong ngày văn hóa thư viện, về đề tài “Cố linh mục Sảng Đình Nguyễn Văn Thích, 1891-1978”,…

Mở đầu thánh lễ tiễn biệt hôm nay, Đức Ông Giám Đốc Giuse Mai Đức Vinh thông tin về sự ra đi về Nước Chúa của bác sĩ Maurice Nguyễn văn Ái vào thứ hai 31.08.2015 vừa qua. Rồi Đức Ông nhắc nhớ cộng đoàn về công sức đóng góp quan trọng của bác sĩ vào việc thành lập và phát triển Giáo Xứ Việt Nam Paris, mà chúng ta có bổn phận phải nhớ ơn.

Và Ngài xin cộng đoàn dâng lễ cầu nguyện cho linh hồn Maurice Nguyễn Văn Ái trong lễ đưa chân hôm nay và vào thánh lễ an táng, sẽ được cử hành tại nguyện đường Giáo Xứ Việt Nam Paris vào thứ tư, 09.09.2015, từ 10g30 đến 11g30.

 

Với lòng cám ơn sâu xa và tâm tình tiễn biệt nồng nàn, xin có một lời chân tình « Tiễn biệt Văn hữu Vân Uyên Nguyễn Văn Ái »

Nhè nhẹ êm êm, giấc ngủ say,
Bay về với Chúa, nhẹ nhàng thay.
Con ngoan cháu thảo, kinh cầu nguyện,
Giáo xứ, cộng đoàn, lễ tiễn này.
Văn hữu viếng thăm, lời tiễn biệt,
Bạn hiền, thi hữu, tiếng chia tay.
Tử qui, vỗ cánh về nhà Chúa,
Sinh ký, giã từ nhân thế này.

 

Paris, ngày 06 tháng 09 năm 2015

Trần Văn Cảnh