Đoàn Thị
L |
ần thứ hai trở lại với cộng đoàn Marne La Vallée, lần này tôi không đi ăn tết mà đến nghe nhạc Giáng Sinh, chú em Tập « gạ gẫm » có bûche và champagne nhâm nhi, giời ạ liệu rượu ngon có làm tôi say men đến quên đường về chăng ?
Áp phích Tập gửi, ca viên mặc áo dài sắc màu cầu vòng, ban nhạc đủ bộ như một ban nhạc chuyên nghiệp.
Áo dài là « món ruột » của tôi, tôi nghiện áo dài từ thời con gái cho đến bây giờ già chát mà bộ quốc phục bám sát ba vòng đã từng làm nghiêng ngả mấy gã GI trước năm 75, vẫn có sức quyến rũ tôi mãnh liệt.
Ngắm áo dài, nghe nhạc một chiều đông do ca đoàn Vào Đời trình diễn với chút men champagne, thế này làm sao tôi từ chối được, hình như tôi có duyên với cộng đoàn 77 nên một lần giao du rất khó « dứt tình ».
Tuy không có tờ chương trình nhưng tôi có cảm giác buổi ca nhạc chiều nay không tệ, vì tôi biết cộng đoàn 77 chịu chơi, chơi rất điệu nghệ, sẽ không phụ lòng đứa ham vui như tôi.
Bài thánh ca mở đầu chương trình, « Maranatha » của cha Thành Tâm, « Xin cho thế giới người biết thương nhau ».
Bài hát gợi nhớ thời tôi đi ca đoàn dòng Chúa Cứu Thế đường Kỳ Đồng, cô bạn thầm yêu tay Guitare đã đổi lời « Xin cho anh ấy lòng biết thương con » mà Chúa nào có nghe, ai biểu dám đùa giỡn với thánh ca.
Âm điệu, ca từ, nhạc của cha Thành Tâm tôi nghiện từ lâu rồi, mở đầu chương trình Giáng Sinh với bài này rõ là không lạc đề chút nào, chỉ có tôi như lạc vào rừng áo dài đồng phục màu xanh đậm chưa bắt mắt lắm.
Đừng nản lòng, hãy đợi đấy, dân « chơi áo dài » đâu dễ gì an phận với màu đồng phục, mỹ nữ sẽ ra chiêu đủ kiểu áo dài muôn hình vạn sắc có mà há hốc ra đấy.
Đây rồi, Kim Bích trong bộ áo dài trắng kim tuyến long lanh hát « Bài Thánh Ca Buồn », « bài tủ » của tôi, ôi thôi, nhạc và lời của tác giả, áo và người của ca đoàn Vào Đời, còn bài này là kỷ niệm của tôi.
Năm đó tôi quen anh bồ cũ, bi giờ là chàng của tôi trong lần vui chơi Noël, chàng đệm guitare cho cô kia hát, tôi mê nhạc mê tay đàn nên mới thành chuyện, may mà chuyện tình tôi không trắc trở như bài hát này, chỉ thỉnh thoảng hai đứa gấu ó nhau làm trò cười cho hai thằng con và mấy đứa cháu.
Không đợi đến Noël, bài này thường gợi hứng để tôi viết bài, năm sáu năm về trước từ bản nhạc này tôi viết bài Giáng Sinh cho báo GX, chàng diễu cợt,
- Mẹ nó bày trò cho GX giao du với tình yêu đấy à, chuyện tình buồn da diết cũng mang vào nhà thờ, liều thật.
Chả liều tí nào, thầy sáu chủ báo GX đâu có chê vì thầy biết tôi không thuộc lòng phúc âm, chỉ nắm ý bài nào tôi chuộng, như Tiệc Cana, Bà góa vơ vét hầu bao chỉ có vài xu lại đẹp lòng Chúa, Người đàn bà ngoại tình suýt bị ném đá…
Tôi cũng vậy, bội bạc với Chúa, ăn năn vơ vét lòng thành tạ tội, vì quá yêu đời nên tôi không viết nổi một bài đạo thật là đạo, toàn phúc âm với thánh kinh, sở trường của tôi « Đạo vào đời » chắc cũng hao hao « Vào đời » như ca đoàn 77.
« Lá Thư Trần Thế » Mỹ Nam và Hùng song ca với bé Angélina, « Dư Âm Mùa Giáng Sinh » Ánh Sáng đơn ca… những bài tình ca mùa Noël đưa tôi về Sàigòn thập niên bảy mươi, thời chinh chiến, tuổi trẻ sống vội những ngày thanh bình hiếm hoi, tội nghiệp thế hệ chúng tôi sinh lầm thế kỷ chưa bao giờ được một ngày thanh bình trọn vẹn.
Dạo đó quý vị và tôi, chúng mình trên dưới hai mươi cái xuân xanh, bi chừ sắp bước vào hội cao niên, khiếp thật, may thay chúng mình vẫn còn yêu, « yêu Chúa, yêu đời và yêu người », vì tình yêu làm gì có tuổi.
Có thể đó là bí quyết sống của dân chạy giặc chúng mình nên có được thanh bình là Yêu vô tội vạ, Yêu chỉ vì Yêu thế thôi không cần so đo hơn thiệt.
Trở lại chương trình, « Hãy dọn đường Chúa » do nhóm nam trình bày, nhạc và lời nhộn nhịp đón Chúa, mang đêm Noël đến tận cửa chỉ chờ chúng ta mở lòng đón nhận Chúa giáng trần.
Trâm Anh với bài « Lời con xin Chúa », đi lễ năm xưa bên người, giờ đây chỉ có riêng tôi… đang đứng hát mình « ên », lại một bản nhạc mùi mẫn làm tôi ngẩn ngơ nhớ lắm một người mà bố bảo tôi chả dám khai tên đương sự ở đây.
Ca viên nữ lần lượt lên sân khấu, tai nghe nhạc, mắt tôi mục kích áo dài đủ kiểu, đủ màu, tôi bèn chấm điểm xếp hạng, nhưng chả dám bật mí trong bài này, sợ lần sau đến với cộng đoàn Marne La Vallée sẽ bị mấy cô « làm thịt ».
Chưa thỏa chí, tôi nhờ chị Hiện, thông dịch viên của tôi, xin đính chính tôi dốt ngoại ngữ đâu dám sổ tiếng tây u gì, nhờ chị chuyển dịch ông nào là chồng của cô ca sĩ kia, ai là bà xã của tay guitare basse, guitare solo, guitare accord, trống …
Còn cha Phúc chơi synthèse, thì Chúa ơi, khỏi hỏi mọi người cũng biết « bồ của cha » là ai rồi, phải công nhận ngài chơi điệu nghệ lả lướt thật, cái này có thể gọi là cha « Vào đời » với ca đoàn đấy, chỉ có tôi là « vào bên hông ca đoàn » vì có hát hò gì đâu.
Thầy Hạnh dòng Biển Đức đưa thính giả du dương vào bài « Ngài đã sinh ra », loại nhạc Giáng Sinh mang âm hưởng trần thế dễ gần, dễ lôi cuốn người nghe dù họ là người ngoại đạo.
« Người tình mùa đông », ca từ phỏng dịch theo bản gốc Hồng kông âm hưởng có mùi xì dầu, được Kiều Loan trình diễn sôi động lôi tôi ra khỏi rừng áo dài thôi miên tôi từ nãy giờ.
Giải lao, chị Hiện với tôi ra quầy lấy bánh kem sầu riêng và ly champagne, tiện thể Tập giới thiệu anh ca trưởng « chủ xị » buổi ca nhạc chiều nay, anh Lộc ghi địa chỉ điện thư của tôi để cung cấp thông buổi ca nhạc chiều nay.
Tôi tham ăn vì mùi sầu riêng, ai sầu riêng chứ tôi không hề sầu muộn lại còn khoái mùi vị độc đáo xứ tôi, tôi bạo phổi xin thêm phần bánh, đụng ngay cô em Thanh Nguyên, tôi bèn tạ tội, xin đền phần ăn thêm bằng một bài viết.
Nghĩ lại tôi hơi quê, vì tính ham vui ham chơi mà cứ phải « cấn nợ ân tình » đó đây bằng mấy bài viết vu vơ, khổ thật gia tài của tôi chỉ có thế thôi, mà « văn chương hạ giới rẻ như bèo », cũng vì ân tình nên mấy vị chủ nợ thông cảm chín bỏ làm mười vui vẻ nhận « quà lưu niệm » của tôi.
Tiếp tục chương trình, khán phòng vơi đi một nửa, không sao âm nhạc thuộc loại nghệ thuật không thể đong đếm.
Mấy sơ dòng Mến Thánh Giá Nha Trang đồng ca một bài, trông các sơ tươi rói yêu đời, tôi cười thầm, « ai bảo đi tu là khổ » (nhại ca từ « ai bảo chăn trâu là khổ ») câu kế tiếp tùy bạn đọc chỉnh sửa và thêm mắm muối.
Mấy sơ làm tôi chợt nhớ bà chị chồng hụt dạo tôi có ông bồ cũ hơn ông bồ thành chàng của tôi bi giờ, chị tu dòng Mến Thánh Giá Thủ Thiêm, tháng 4 đen đã chia cắt chúng tôi, mối tình đầu chỉ đẹp khi còn dang dỡ là vậy.
May quá mối tình thứ hai không lộng lẫy nhưng bền, thứ tình cảm không hề rêu mốc theo thời gian, bị ràng buộc bởi hai thằng con, quấn thêm hai đứa cháu nội là hết lối thoát, đến nước này thì cái tình ấy chắc chắn phải inoxidable rồi.
Hùng hát bài « Đêm Noël » âm điệu trữ tình nhưng không là tình yêu đôi lứa dễ vỡ, mối tình giao thoa giữa con người và Thiên Chúa, ngàn sao đêm lấp lánh rộn ràng khắp Thiên Cung…mừng Chúa giáng thế làm người.
Lệ và Dung cất cao bài kinh điển « Đêm Thánh vô cùng », hát hai bè hẳn hoi, thăng trầm lên xuống thật là « Silent Night », trước khi kết bài, ban nhạc đổi « ton » đổi nhịp sôi nổi nhộn lên, « silent » bi giờ trở thành « Happy Night ».
« Tình đã đến » Diệu Loan và Hoàng trình bày thật điêu luyện, tác giả khéo léo đưa câu « Vinh danh ngôi Cha tạo trời đất, vinh danh ngôi Con đã giáng thế… » vào gia điệu du dương, đạo đời tay trong tay đưa ta về bên Chúa.
Kết thúc chương trình ca đoàn mời mọi người cùng hát liên khúc Giáng Sinh, tôi chạy theo ca đoàn hụt hơi vì lời ca nhỏ quá, âm điệu tôi biết nhưng chữ đọc không ra, chơi thân với chữ nghĩa tôi đâu ngờ có lúc mình « mù chữ » thật đấy.
Qua điện thư trao đổi, xin trích đầu thư ca trưởng Võ Hữu Lộc gửi cho tôi như sau.
Ước muốn tổ chức các buổi ca nhạc từ thiện với Thánh ca theo lối hòa âm khác trong Thánh Lễ hoặc tình ca với các bài tình ca trong sáng nhưng không thiếu lãn mạng mà chúng ta, những người Việt xa xứ đã hơn 1 lần được nghe trên Radio hay truyền hình nhân dịp Giáng sinh như : Bài Thánh ca buồn, Đêm đông, Hai mùa Noel...
Vâng với ước muốn đó, chiều nay ca đoàn Vào Đời đã trình diễn những bài tình ca mùa Giáng Sinh thập niên 70 mang đến « một trời thương nhớ » Sàigòn xưa, (câu này hơi cải lương nhưng thật lắm) mà thế hệ chạy giặc chúng ta, ai cũng có ít nhiều kỷ niệm làm sao quên được.
Chiều nhạc Giáng Sinh làm tôi trẻ đi bốn thập niên, thánh ca chủ đề Noël du dương không thua tình ca đưa Chúa vào lòng chúng ta nhẹ nhàng như hơi thở không thể thiếu trong cuộc đời này.
Cảm ơn, chú em Tập mời gọi, ca đoàn dẫn tôi « Vào Đời cộng đoàn 77 » lần thứ hai, anh ca trưởng vui vẻ tiếp chuyện, chị Hiện bỏ công chỉ trỏ ông này bà kia, bánh nặng mùi thơm như ân tình của Marne La Vallée mãi vương vấn trong tôi.
Xin chúc quý vị mùa Giáng Sinh tràn đầy Hồng Ân Thiên Chúa và năm 2016 Vạn Sự Như Ý.
22 Déc.2015/Đoàn Thị
Bài viết khác
Vidéo : TĨNH TÂM MÙA VỌNG ngày 08/12/2024 tại Giáo Xứ VN Paris, với Cha Giuse NGUYỄN QUANG HUY
Bánh Chưng và Tết Xuân Ất Tỵ - Mời Mời Mời - GXVNParis
Hình : Giáo Xứ Mừng Lễ Các Thánh Tử Đạo Việt Nam
Lịch Trình Khoá Giáo Lý Hôn Nhân tại Giáo Xứ
Tiếng vọng … từ Thư viện Giáo xứ - Lê Quang Đại
Thư mời Ngày Tĩnh Tâm 07-09-2024 - Lm Gilbert Nguyễn Kim Sang, csf
Hình : Rước Kiệu và Thánh Lễ Mừng Đức Mẹ Hồn Xác Lên Trời
Hai Ngày Gặp Gỡ của Nhóm Gia Đình Louis-Zélie 6-7/07/2024
Hình : Hai ngày Kermesse 19-20/05/2024 của Giáo Xứ
Kết Quả xổ số Tombola ngày Thân Hữu Giáo xứ 19/05/2024
Hình : Những đóa hoa dâng Mẹ trong tháng Năm - Giáo Xứ VN Paris
Vidéo : Những đóa hoa dâng Mẹ trong tháng Năm - Giáo Xứ VN Paris
Vidéo : Diễn Nguyện 14 Đàng Thánh Giá Và Thánh Lễ Lá - Chúa Nhật 24/03/2024 - Huy Quyên
Hình : Thánh Lễ Lá tại Giáo Xứ - Chúa nhật 24/03/2024 - Ngọc Huy
Vidéo : Hai bài Chia Sẻ Tĩnh Tâm Mùa Chay 2024 với Lm Phêrô Nguyễn Văn Khải - Chúa nhật 10/03/2024
Hình : Ngày Giáo Xứ Tĩnh Tâm Mùa Chay 2024 - Chúa nhật 10/03/2024
Tết Cao Niên Cảm Tạ - Một Người Tham Dự
Vidéo & Hình : Tiệc Tết Cao Niên Giáp Thìn - Giáo Xứ Việt Nam Paris - 03/03/2024