LỜI CHÚA
CHÚA NHẬT CHÚA
THÁNH THẦN HIỆN XUỐNG – NĂM C
I. LỜI CHÚA
Bài Đọc 1: Cv 2, 1-11
Khi đến ngày lễ Ngũ Tuần, mọi người đang tề tựu ở một
nơi, bỗng từ trời phát ra một tiếng động, như tiếng gió mạnh ùa vào
đầy cả căn nhà, nơi họ đang tụ họp. Rồi họ thấy xuất hiện những hình lưỡi
giống như lưỡi lửa tản ra đậu xuống từng người một. Và ai nấy đều
được tràn đầy ơn Thánh Thần, họ bắt đầu nói các thứ tiếng khác, tuỳ theo khả
năng Thánh Thần ban cho.
Lúc đó, tại Giê-ru-sa-lem, có những người Do-thái sùng
đạo, từ các dân thiên hạ trở về. Nghe tiếng ấy, có nhiều người kéo đến. Họ
kinh ngạc vì ai nấy đều nghe các ông nói tiếng bản xứ của mình. Họ sửng
sốt, thán phục và nói: “Những người đang nói đó không phải là người
Ga-li-lê cả ư? Thế sao mỗi người chúng ta lại nghe họ nói tiếng mẹ đẻ
của chúng ta? Chúng ta đây, có người là dân Pác-thi-a, Mê-đi, Ê-lam,
Mê-xô-pô-ta-mi-a, Giu-đê, Cáp-pa-đô-ki-a, Pon-tô, và A-xi-a, có người là
dân Phy-ghi-a, Pam-phy-li-a, Ai-cập, và những vùng Li-by-a giáp giới Ky-rê-nê;
nào là những người từ Rô-ma đến đây; nào là người Do-thái cũng như người
đạo theo; nào là người đảo Cơ-rê-ta hay người Ả-rập, vậy mà chúng ta đều nghe
họ dùng tiếng nói của chúng ta mà loan báo những kỳ công của Thiên Chúa!”
Ðáp Ca: Tv 103, 1ab và 24ac. 29bc-30. 31 và 34
Ðáp:
Lạy Chúa, xin sai Thánh Thần Chúa đến, và xin canh tân bộ mặt trái đất (c. 30).
Xướng: Linh hồn tôi ơi, hãy chúc tụng Chúa. Lạy
Chúa là Thiên Chúa của con, Ngài quá ư vĩ đại! Lạy Chúa, thực nhiều thay công
cuộc của Ngài! Ðịa cầu đầy dẫy loài thụ tạo của Ngài.
Xướng: Ngài rút hơi thở chúng đi, chúng chết ngay và
chúng trở về chỗ tro bụi của mình. Nếu Ngài gởi hơi thở tới, chúng được tạo
thành, và Ngài canh tân bộ mặt trái đất.
Xướng: Nguyện vinh quang Chúa còn tới muôn đời,
nguyện cho Chúa hân hoan vì công cuộc của Chúa. Ước chi tiếng nói của con làm
cho Chúa được vui; phần con, con sẽ hân hoan trong Chúa.
Bài Đọc 2: Rm 8, 8-17
Thưa anh em, những ai bị tính xác thịt chi
phối thì không thể vừa lòng Thiên Chúa. Nhưng anh em không bị tính
xác thịt chi phối, mà được Thần Khí chi phối, bởi vì Thần Khí của Thiên Chúa
ngự trong anh em. Ai không có Thần Khí của Đức Ki-tô, thì không thuộc về
Đức Ki-tô. Nhưng nếu Đức Ki-tô ở trong anh em, thì dầu thân
xác anh em có phải chết vì tội đã phạm, Thần Khí cũng ban cho anh em được sống,
vì anh em đã được trở nên công chính. Lại nữa, nếu Thần Khí ngự trong anh
em, Thần Khí của Đấng đã làm cho Đức Giê-su sống lại từ cõi chết, thì
Đấng đã làm cho Đức Giê-su sống lại từ cõi chết, cũng sẽ dùng
Thần Khí của Người đang ngự trong anh em, mà làm cho thân xác của anh em được
sự sống mới.
Vậy thưa anh em, chúng ta mang nợ, không phải mang nợ
đối với tính xác thịt, để phải sống theo tính xác thịt. Vì nếu anh
em sống theo tính xác thịt, anh em sẽ phải chết ; nhưng nếu nhờ Thần Khí,
anh em diệt trừ những hành vi của con người ích kỷ nơi anh em, thì
anh em sẽ được sống.
Quả vậy, phàm ai được Thần Khí Thiên Chúa hướng
dẫn, đều là con cái Thiên Chúa. Phần anh em, anh em đã không lãnh nhận
Thần Khí khiến anh em trở thành nô lệ và phải sợ sệt như xưa, nhưng là Thần Khí
làm cho anh em nên nghĩa tử, nhờ đó chúng ta được kêu lên : “Áp-ba !
Cha ơi !” Chính Thần Khí chứng thực cho thần trí chúng ta rằng chúng
ta là con cái Thiên Chúa. Vậy đã là con, thì cũng là thừa kế, mà được
Thiên Chúa cho thừa kế, thì tức là đồng thừa kế với Đức Ki-tô ; vì
một khi cùng chịu đau khổ với Người, chúng ta sẽ cùng được hưởng vinh quang với
Người.
Ca Tiếp Liên
Lạy Chúa Thánh Thần, xin Ngài ngự đến,
và tự trời toả ánh quang minh của Ngài ra!
Lạy Cha kẻ cơ bần, xin Ngài ngự đến;
Ðấng ban ân huệ, Ðấng soi sáng tâm hồn, xin ngự đến!
Lạy Ðấng an ủi tuyệt vời,
là khách trọ hiền lương của tâm hồn,
là Ðấng uỷ lạo dịu dàng.
Chúa là sự nghỉ ngơi trong cảnh lầm than,
là niềm an ủi trong lúc lệ rơi.
Ôi sự sáng chứa chan hồng phúc,
xin chiếu soi tràn ngập tâm hồn tín hữu của Ngài.
Nếu không có Chúa trợ phù,
trong con người còn chi thanh khiết, không còn chi vô
tội.
Xin Chúa rửa sạch điều nhơ bẩn, tưới gội chỗ khô khan,
và chữa cho lành nơi thương tích.
Xin uốn nắn điều cứng cỏi, sưởi ấm chỗ lạnh lùng,
chỉnh đốn lại chỗ trật đường.
Xin Chúa ban cho các tín hữu,
là những người tin cậy Chúa, được ơn bảy nguồn.
Xin ban cho họ được huân nghiệp nhân đức,
được hạnh phúc cứu độ và được hoan hỉ đời đời.
(Amen. Alleluia.)
Alleluia:
Alleluia,
alleluia!
- Lạy Chúa Thánh Thần, xin xuống tràn ngập tâm hồn các tín hữu Chúa, và xin
nhóm lửa tình yêu Chúa trong lòng họ. - Alleluia.
Tin Mừng: Ga 14, 15-16.23b-26
Khi ấy, Chúa Giê-su nói với các môn
đệ rằng : “Nếu anh em yêu mến Thầy , anh em sẽ giữ các điều răn của
Thầy. Thầy sẽ xin Chúa Cha và Người sẽ ban cho anh em một Đấng Bảo Trợ
khác đến ở với anh em luôn mãi.”
“Cha Thầy và Thầy sẽ đến và ở lại với người
ấy. Ai không yêu mến Thầy, thì không giữ lời Thầy. Và lời anh em nghe đây
không phải là của Thầy, nhưng là của Chúa Cha, Đấng đã sai Thầy. Các điều
đó, Thầy đã nói với anh em, đang khi còn ở với anh em. Nhưng Đấng Bảo Trợ
là Thánh Thần, Chúa Cha sẽ sai đến nhân danh Thầy, Đấng đó sẽ dạy anh em mọi
điều và sẽ làm cho anh em nhớ lại mọi điều Thầy đã nói với anh em.”
II. SUY
NIỆM
Thần Khí Tỏ Mình Ra Nơi Mỗi Người Một Cách
Là Vì Ích Chung
Các bài đọc hôm nay không chỉ
mời gọi chúng ta mừng cuộc hiện xuống lần
đầu trên các Tông đồ, mà
còn tất cả những cuộc hiện xuống lớn nhỏ khác không ngừng xảy ra trong ta,
quanh ta và khắp nơi trên thế giới : Chúa Thánh Thần, Đấng Bảo Trợ, Yểm Trợ,
liên lỉ hoạt động không ngừng trên thế gian, trong Giáo Hội và trong các tâm hồn.
Hành động của Người không hề thuyên giảm, uy lực không suy kém so với những
ngày đầu của Giáo Hội. Mừng lễ Chúa Thánh Thần là cơ hội cho ta xác tín hơn về
vai trò của Thánh Thần trong đời sống Giáo Hội và mỗi người.
Sách Công Vụ Tông Đồ kể nhiều
điều kỳ diệu lạ lùng cho các Tông đồ ngày lễ Ngũ Tuần : nào tiếng động phát ra từ trời như gió rào thổi ùa vào trong nhà
nơi các Tông đồ đang tụ họp. Rồi xuất hiện những
lưỡi lửa đậu xuống trên mỗi người, không thấy
nói trừ một ai. Và họ bắt đầu nói tiếng lạ, dù các ngài
nói tiếng Aram, để loan báo kỳ công của Thiên Chúa, tất cả đám đông, từ các dân thiên hạ trở về, đều nghe được trong tiếng
mẹ đẻ của mình. Các ngài trước
đây còn là những người nhút nhát
và dốt nát, thì sau khi được
tràn đầy Thánh Thần, các ngài đã mạnh dạn đứng lên rao giảng trước đám đông. Ngay trong buổi đầu tiên này ba ngàn
người tin theo và nhận phép rửa. Thánh Thần đã biến đổi
các ngài. Các ngài không sợ
chết, không sợ bắt bớ, sợ tù tội. Các
ngài phân tán đi khắp nơi
rao giảng Tin Mừng Chúa Cứu Ðộ. Những sự việc lạ lùng xảy ra ngày hôm
ấy, như thể Thánh Thần hành động cách kỳ diệu … để hạ
thủy, căng buồm cho con tàu Giáo Hội ra khơi.
Nhưng Chúa Thánh Thần không
luôn hành động như thế. Hai ngàn năm sau, thường không
còn thấy những hiện tượng kỳ lạ xưa ; các đặc sủng nói tiếng lạ cũng hiếm. Thế thì ngày lễ Hiện Xuống chúng
ta mừng gì ? Chúng ta mừng Chúa
Thánh Thần Hiện Xuống trên các Tông
đồ. Chúng ta hoan hỉ mừng Chúa Thánh Thần hiện diện và tác động
không ngừng trong lòng Giáo Hội và người tin theo Chúa : Thánh Thần là nguồn mạch Sự Sống, là Sinh Khí
của Giáo Hội, của người tín hữu ; khi bao nhiêu người quyết tâm thay đổi lối sống sao cho thích hợp hơn với
Lời Chúa ; khi các tín hữu tụ tập cùng nhau sống đức tin và làm chứng cho Tin Mừng ;
khi hàng năm, hàng trăm, hàng ngàn người xin lãnh nhận Phép Rửa và gia nhập Hội
Thánh Chúa : Đó là những cuộc hiện
xuống nhỏ, nhờ tác động không ngừng của Thánh Thần trong các tâm hồn.
Thánh Phao-lô trong đoạn thơ viết cho tín hữu Cô-rin-tô (bài đọc hai), không đề
cập điều gì ngoạn mục phi thường, chỉ mời gọi chúng ta biết nhận ra sự hiện diện và tác động không ngừng của
Thánh Thần trong cuộc sống thường ngày
của chúng ta. Người viết ngay từ đầu «Không
ai có thể nói : « Đức Giê-su là Chúa » nếu người ấy không ở
trong Thần Khí. Hành động của Thánh Thần nơi người tín hữu thật phong phú.
Có nhiều việc phục vụ khác nhau, có nhiều đặc sủng khác nhau, nhưng chỉ có một
Thần Khí : Người tỏ mình ra nơi mỗi
người mỗi cách, là vì ích chung. Người ban cho mỗi người những ân huệ, tuỳ
theo ý Người. Bổn phận chúng ta là hợp
tác với Thánh Thần.
Để minh hoạ, người ta kể câu chuyện sau đây : Thời
ấy, các con thú vật trong một cuộc đại hội đã lấy quyết định mở câu lạc bộ thể
thao giúp cho mỗi con bồi bổ năng lực khiếm khuyết của mình. Các môn học gồm
có : bơi, chạy leo và bay. Mỗi con đều phải thi cả bốn môn. Vịt có điểm
bơi thật xuất sắc, bay thì tạm, nhưng chạy thì quá yếu. Vịt phải bỏ giờ tập bơi
để chuyên tâm tập chạy. Kết quả sau những tháng tập chạy, đôi bàn chân vịt teo
lại không còn là chân vịt nữa. Thỏ chạy giỏi nhất lớp nhưng phải theo lớp tập
bơi và cuối cùng là thỏ bị bong gân chân. Sóc leo cây không con nào bằng. Nhưng
thật khổ sở khi sóc phải tập bay. Huấn luyện viên bắt sóc phải bay từ dưới đất
lên, không được nhảy từ cành này sang cành khác. Hậu quả là sóc mệt lã người và
chán nản không còn chạy nhảy như trước nữa. Bài học người ta rút ra ở đây là thay vì lo bồi bổ những yếu điểm, hãy biết
nhận ra và khai thác điểm mạnh của mình vì
lợi ích chung. Chẳng lẽ con thú nào cũng phải chạy giỏi ? Hay nói
như thánh Phao-lô : Chẳng lẽ ai cũng là ngôn sứ ? Chẳng lẽ ai cũng
nói được các tiếng lạ ? Tìm kiếm những đặc sủng không thích hợp với bản
thân mình là đi ngược với Thánh Thần ! Thiên Chúa, Người không quý trọng những bản sao chép rẽ tiền như Người trân quý
chính bản.
Một trong những dấu
hiệu cụ thể và rõ ràng nhất về sự hiện diện và tác động của Chúa Thánh Thần
là tinh thần bác ái và phục vụ trong Cộng
đoàn. Trong bài đọc hai, thánh Phao-lô đã ví Giáo Hội như thân thể Chúa
Ki-tô, trong đó, các chi thể quí mến nhau và phục vụ nhau. Nếu chúng ta cố gắng
thể hiện ra trong đời sống mình tinh thần
yêu thương và phục vụ lẫn nhau, thì chúng ta có thể tin chắc là chúng ta
đang để Chúa Thánh Thần hướng dẫn chúng ta. Đó là dấu hiệu chúng ta là con cái của Thiên Chúa, chứ không phải của thế
gian.
Ptvv. Tạ Đình Chung
LỜI CHÚA & SUY NIỆM CHÚA NHẬT I MÙA VỌNG - NĂM C - Ngày 01/12/2024
LỜI CHÚA & SUY NIỆM CHÚA NHẬT XXXIV MÙA THƯỜNG NIÊN - NĂM B - Lễ Chúa KiTô Vua - Ngày 24/11/2024
LỜI CHÚA & SUY NIỆM CHÚA NHẬT XXXII MÙA THƯỜNG NIÊN - NĂM B - Ngày 10/11/2024
LỜI CHÚA & SUY NIỆM CHÚA NHẬT XXXI MÙA THƯỜNG NIÊN - NĂM B - Ngày 03/11/2024
LỜI CHÚA & SUY NIỆM CHÚA NHẬT XXX MÙA THƯỜNG NIÊN - NĂM B - Ngày 27/10/2024
LỜI CHÚA & SUY NIỆM CHÚA NHẬT XXIX MÙA THƯỜNG NIÊN - NĂM B - Ngày 20/10/2024
LỜI CHÚA & SUY NIỆM CHÚA NHẬT XXVIII MÙA THƯỜNG NIÊN - NĂM B - Ngày 13/10/2024
LỜI CHÚA & SUY NIỆM CHÚA NHẬT XXVII MÙA THƯỜNG NIÊN - NĂM B - Ngày 05/10/2024
LỜI CHÚA & SUY NIỆM CHÚA NHẬT XXVI MÙA THƯỜNG NIÊN - NĂM B - Ngày 29/09/2024
LỜI CHÚA & SUY NIỆM CHÚA NHẬT XXV MÙA THƯỜNG NIÊN - NĂM B - Ngày 22/09/2024
LỜI CHÚA & SUY NIỆM CHÚA NHẬT XXIV MÙA THƯỜNG NIÊN - NĂM B - Ngày 15/09/2024
LỜI CHÚA & SUY NIỆM CHÚA NHẬT XXIII MÙA THƯỜNG NIÊN - NĂM B - Ngày 08/09/2024
LỜI CHÚA & SUY NIỆM CHÚA NHẬT XXII MÙA THƯỜNG NIÊN - NĂM B - Ngày 01/09/2024
SUY NIỆM LỜI CHÚA CHÚA NHẬT XVI MÙA THƯỜNG NIÊN - NĂM B - Ngày 21/07/2024
LỜI CHÚA & SUY NIỆM CHÚA NHẬT XIII MÙA THƯỜNG NIÊN - NĂM B - Ngày 30/06/2024
LỜI CHÚA & SUY NIỆM CHÚA NHẬT XII MÙA THƯỜNG NIÊN - NĂM B - Ngày 23/06/2024
LỜI CHÚA & SUY NIỆM CHÚA NHẬT XI MÙA THƯỜNG NIÊN - NĂM B - Ngày 16/06/2024
LỜI CHÚA & SUY NIỆM CHÚA NHẬT X MÙA THƯỜNG NIÊN - NĂM B - Ngày 09/06/2024
LỜI CHÚA & SUY NIỆM CHÚA NHẬT LỄ MÌNH VÀ MÁU THÁNH CHÚA - NĂM B - 02/06/2024