Lời chúa

VĂN HÓA & GIA ĐÌNH

SÁCH báo GIÁO XỨ

HÌNH ẢNH SINH HOẠT

VIDEO

THƯ MỤC BÁO CHÍ CÔNG GIÁO VIỆT NAM (1908-2003)

TRẦN ANH DŨNG

THƯ MỤC BÁO CHÍ

CÔNG GIÁO VIỆT NAM

(1908-2003)

Giáo Xứ Việt Nam trong quá trình hiện hữu hơn 50 năm (1947-2003) tại thành phố Paris và vùng phụ cận đã tiếp nối phát hành các bản tin : Liên Ðoàn, Nhận Ðịnh, Hừng Ðông, Bông Lúa Vàng, Xuyên Việt, Tin, Hiện Diện, Emmau...và cuối cùng "Báo Giáo Xứ Việt Nam–Paris" phát hành "Bộ mới Xuân Giáp Tý, số 1 tháng 02 năm 1984 như phương tiện thông tin cộng đoàn, học hỏi giáo lý, sống phụng vụ, tin tức quê nhà, thế giới, Giáo hội Việt Nam và Giáo hội hoàn vũ...

"Thư Mục Báo Chí Công Giáo Việt Nam" là một công trình biên soạn khiêm tốn chào mừng sinh nhật lần thứ 20 : "Báo Giáo Xứ Việt Nam–Paris" (1984-2004). Công việc nghiên cứu không nguyên giới hạn ghi nhận tính liên tục của những tờ bản tin, đặc san hay báo chí do Giáo Xứ Việt Nam-Paris ấn hành; nhưng còn mang hoài bão thống kê sự hiện diện và phát triển của nền "Báo Chí Công Giáo Việt Nam" trong suốt một trăm năm qua tại quốc nội cũng như hải ngoại kể từ số 1 phát hành đầu tiên của "Tuần Báo Nam Kỳ Ðịa Phận" ngày 26-11-1908 cho đến hôm nay.

Cho dầu hoài bão không quá lớn lao vĩ đại, nhưng khoảng cách không gian và thiếu sót tài liệu vẫn là trở ngại cho công việc sưu tầm biên khảo. Cầu mong được bổ khuyết, góp ý xây dựng để lần tái bản được thập phần viên mãn.

001- BẢN THÔNG TIN CÔNG GIÁO HẰNG TUẦN. Biên soạn tin tức Công giáo nội ngoại, các tài liệu, các bài điểm phim, điểm sách báo. Phát hành số đầu tiên ngày 27-05-1965. Chủ nhiệm : Lm. Nguyễn Duy Vi. Tòa soạn : 72/12 Nguyễn Ðình Chiểu, Sàigòn. Khổ báo 21 x 15cm.

002- BẢN THÔNG TIN ÐỊA PHẬN HUẾ. Tòa Tổng giám mục Huế, 6 Nguyễn Trường Tộ, Huế. Phát hành hằng tháng, số 1 tháng 01-1971.

003- BẢN THÔNG TIN LIÊN ÐỊA PHẬN QUI NHƠN–ÐÀ NẴNG : Thư chung, tin tức, chỉ thị. Tòa giám mục Qui Nhơn, Bình Ðịnh, Trung Việt. Phát hành số 1 tháng 01-1964. Khổ báo 21 x 15cm.

004- BẢN THÔNG TIN ÐỊA PHẬN ÐÀ NẴNG : Cơ quan thông tin Công giáo Ðịa phận Ðà Nẵng. Phụ trách : Lm. Nguyễn Khắc Tuần. Tòa giám mục Ðà Nẵng, phát hành số 1 ngày 01-03-1967, in bằng ronêô. Khổ báo 21 x 15cm.

005- BẢN THÔNG TIN ÐỊA PHẬN PHÚ CƯỜNG. Tòa giám mục Phú Cường : Quốc lộ 13, Ấp Chánh, Xã Chánh Hiệp, Quận Châu Thành, Tỉnh Bình Dương. Phát hành số 1 tháng 06-1966 đến số cuối cùng 108 tháng 12-1974. Khổ báo 21 x 15cm., 8 trang.

006- BẢN THÔNG TIN ÐỊA PHẬN SÀIGÒN : "Euntes Docete". Tòa Tổng giám mục Sàigòn, 180 Phan Ðình Phùng, Sàigòn. Phát hành hằng tháng, số 1 tháng 07-1961. Khổ báo 21 x 15cm., 34 trang.

007- BẢN THÔNG TIN GIÁO PHẨM. Bản phúc trình cho Hàng Giáo phẩm biết những tin tức trong lãnh vực báo chí, sách vở, phát thanh, điện ảnh, kịch trường; phổ biến rộng rãi ra công chúng Công giáo cũng như ngoài Công giáo những giáo huấn của Hàng Giáo phẩm. Chủ nhiệm : Lm. Nguyễn Duy Vi. Tòa soạn : 72/12 Nguyễn Ðình Chiểu, Sàigòn. Số 1 ngày 05-04-1964. Khổ báo 21 x 15cm.

008- BẢN THÔNG TIN. Văn phòng Trung ương Thông tin Công giáo Việt Nam phát hành hằng tuần bản Việt ngữ gồm những tin tức , bình luận và tài liệu cần thiết để gởi cho Ban phát thanh và báo chí trong nước. Từ ngày 01-11-1967, phát hành số 1 Anh và Pháp ngữ dành cho các cơ quan thông tin báo chí ngoại quốc gồm những tin tức đời sống tôn giáo, xã hội và chính trị tại Việt Nam. Ðịa chỉ liên lạc : 63 Bùi Thị Xuân, Sàigon. Khổ báo 21 x 15cm.

009- BẠN THIẾU NIÊN. Thư từ và Mandats : Frère François. Tòa soạn : École de la Mission Phát Diệm, Ninh Bình. Nguyệt san, phát hành số 1 tháng 09-1937 đến tháng 03-1939. Khổ báo 22 x 14cm. Giá báo một năm 0,50 đồng. (BNF : 4o-JO-1673)

010- BÔNG LÚA VÀNG. Nội san Sinh viên Việt kiều Công giáo : Duy trì và phát huy hình ảnh Dân tộc, nghiên cứu và học tập những vấn đề cần thiết, làm nhịp cầu liên lạc giữa Sinh viên và Việt kiều Công giáo. Chủ nhiệm : Lm. Thiên Ðịnh Phan Ðình Thành - Chủ bút: Nguyễn Hồng Giáp. Báo quán : 32 Avenue de l'Observatoire, Paris 14è, France. Ðiện thoại : 633.1479. Nguyệt san, số 2 ra ngày 25-02-1966. Khổ báo 27 x 21cm., 42 trang, giá mỗi năm 10 quan.

011- CHÂN LÝ. Báo hằng ngày, xuất bản buổi chiều tại Hà Nội. Gérant : Hoàng Văn Tuấn. Phát hành năm thứ 1, số 1 ngày 17-12-1940. Khổ báo 46 x 29cm. (BNF : Fol-JO-6618)

012- CHÂN LÝ. Ða Minh Việt Nam Hải Ngoại thực hiện. Chủ trương biên khảo : Thần học– Tu đức–Giáo dục–Bình luận–Lịch sử–Văn chương– Nghệ thuật–Thời sự–Thông tin–Liên lạc. Ðiều hành tòa soạn : Lm. Hàn Kiên Ái, OP. 243 – 24th Avenue NW. Calgary, AB. T2MIX2, Canada. Phát hành tập san IV, số 2 tháng 04-1999. Khổ báo 27 x 21cm., 84 trang.

013- CHIẾN SĨ. Cơ quan thông tin Tuyên úy và Chiến sĩ các Ðoàn Thanh niên Thôn quê Công giáo Ðịa phận Hà Nội. Gérant: P. Grégoire L. Lebourdais, MEP. Phát hành hai tháng một kỳ, số 1 tháng 03-04 năm 1941. Khổ báo 30 x 23cm.(BNF : 4o-JO-6284)

014- CHÍNH NGHĨA. Cơ quan của Ủy ban liên lạc toàn quốc những người Công giáo Việt Nam yêu tổ quốc yêu hòa bình. Chủ nhiệm : Lm. Phêrô Vũ xuân Kỷ. Tuần báo, số 116 phát hành ngày 16-11-1958. Khổ báo 39 x 27cm. (BNF : Fol-JO-18792)

015- CHỌN. Chủ nhiệm : Trương Bá Cần - Tổng thư ký : Vũ Xuân Hiểu. Tòa soạn : 370 Lê Văn Duyệt, Sàigòn. Nguyệt san, phát hành số 15, tháng 09-1972. Khổ báo 21 x 14cm., 114 trang.

016- CHỨC DỊCH THƠ TÍN. Hội Chức Việc Á Thánh Năm Thuông (Circulaire aux Dignitaires des Chrétientés). Ðịa phận Kontum phát hành số 66 tháng 10-1938. Khổ báo 19 x 13cm.

017- CHỨNG NHÂN CÔNG GIÁO. Liên đoàn Công giáo Việt Nam tại Hoa Kỳ. Chủ nhiệm : Lm. Ðỗ Thanh Hà - Chủ bút : Lm. Trần Công Nghị - Tổng thư ký : Quyên Di. Tòa sọan : P.O. Box 2847, Garden Grove, California 92642-2847, USA. Nguyệt san, phát hành số 2 tháng 03-1989. Khổ báo 27 x 21cm., 82 trang.

018- CÔNG GIÁO ÐỒNG THINH : La voix com-mune des Missions Catholiques. Nhật báo thông tin thời sự. Báo ra hằng ngày, xuất bản ban mai tại Sàigòn và Hà Nội. Gérant : Paul Ðoàn Kim Hướng & Paul Nguyễn Cang Thường. Báo chương : 148 đường Mac-Mahon, Saigon. Năm thứ 1, số 1, ngày 16-09-1927 phát hành đến số 587 cuối cùng ngày 04-03-1930. Khổ báo 65 x 50cm. Giá mỗi năm 10 đồng; 6 tháng 6 đồng và 3 tháng 3 đồng. (BNF : JO-94265)

019- CÔNG GIÁO NAM THANH. Hội Công Giáo Nam Thanh. Gérant : P. André Jean Vacquier, MEP. Nguyệt san, phát hành tại Nam Ðịnh, năm thứ 1, số 1 ngày 03-05-1935 đến số 21 cuối cùng tháng 01-1937. Khổ báo 31 x 23cm.(BNF : 4o-JO-12425)

020- CÔNG GIÁO TIẾN HÀNH. Cơ quan bênh vực chủ nghĩa : Thiên Chúa và Quê hương. Fondateur : François Sự - Gérant : Petrus Ðoàn Công Chánh – Quản lý : Francois Ðoàn Hữu Lộc. Tuần báo phát hành tại Sàigòn. Năm thứ 1, số 1, tháng 08-1936 đến số 61 tháng 09-1937. Tái bản số 1 ngày 14-07-1938 đến số 18 tháng 12-1938. Khổ báo 45 x 30cm., 8 trang. Giá một năm 2,00 đồng. (BNF : FOl-JO-1862)

021- CÔNG GIÁO và DÂN TỘC. Nguyệt san xuất bản tại Pháp. Giám đốc điều hành : Nguyễn Văn Công – Liên lạc : Nguyễn Lê Trang : 6 bis Rue de la Terrasse, 75017 Paris. Thư từ và bài vở : Nguyễn Ðình Kim : 18 Rue du Cardinal Lemoine, 75005 Paris, France. Năm thứ ba, bộ mới số 1 tháng 10-1971 đến số cuối cùng 15-16 năm 1975. Imprimerie Sudestasie. Khổ báo 29 x 21cm., 8 trang, giá mỗi số 1,50 quan, một năm 10 quan. (BNF : 4o-JO–33980)

022- CÔNG GIÁO và DÂN TỘC. Cơ quan của Ủy ban đoàn kết Công giáo Thành phố Hồ Chí Minh. Tòa soạn : 370 Ðường Cánh mạng tháng Tám, Quận 3. Giấy phép xuất bản của Bộ Văn hóa Thông tin Chính phủ Cách mạng lâm thời Miền Nam Việt Nam số 2/QÐ ngày 07-07-1975. Phát hành hằng tuần, năm thứ nhất, số 1 ngày 10-07-1975. Khổ báo 41 x 29cm., 8 trang.

023- CÔNG GIÁO và DÂN TỘC. Nguyệt san. Tổng biên tập : Trương Bá Cần - Phó tổng biên tập : Nguyễn Thanh. Tòa soạn và trị sự : 370 Cách Mạng Tháng 8, Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh. Ðiện thoại : 8.441.009. Phát hành số 0 tháng 12-1994 : Giáo hội Công giáo trước thềm thiên niên kỷ. Khổ báo 19 x 14cm., 98 trang, mỗi năm 12 số giá 38.400 đồng.

024- CÔNG GIÁO VIỆT NAM HẢI NGOẠI. Giám đốc điều hành : Hoàng Hải. 54 Rue Maurice Thorez, 92000 Nanterre, France. Phát hành số 03 tháng 12-1977. Khổ báo 29 x 21cm., 10 trang, in ronêô.

025- CÔNG LÝ HÒA BÌNH. Tiếng nói của Người Việt yêu Hòa bình Công lý. Chủ nhiệm : Mai Như Mạnh - Tổng thơ ký : Trần Ngọc. 289 Hai Bà Trưng, Sàigòn. Tuần báo phát hành số 1 tháng 05-1970.

026- CURSILLO VIỆT NAM – ÂU CHÂU. Tờ thông tin liên lạc hằng tháng của Phong trào Cursillo Việt Nam–Âu Châu. Phát hành số 1 tháng 04-1995. Liên lạc : Trương Thành Khán, 7 Rue d'Aquitaine, 91130 Ris Orangis, France. Khổ báo 29 x 21cm., 4 trang.

027- DÂN CHÚA ÂU CHÂU. Nguyệt san Công giáo. Góp phần vào việc phục vụ tập thể Kitô Việt Nam và đồng bào hải ngoại để cùng thăng tiến toàn diện. Trung thành với Tin Mừng và tuân phục quyền giáo huấn của Giáo hội Công giáo Rôma. Chủ nhiệm : Lm. Nguyễn Văn Hiệu - Chủ bút : Lm. Trần Văn Bằng - Thư ký : Lm. Bùi Thượng Lưu - Quản trị: Lm. Huỳnh Văn Lộ. Tòa soạn : Konigsberger str. 55, 7500 Karlsruhe, Germany. Phát hành số 1 tháng 01-02 năm 1982. Khổ báo 28 x 21cm., 48 trang.

028- DÂN CHÚA MỸ CHÂU. Cơ sở Truyền thông Dân Chúa. Chủ nhiệm : Lm. Việt Châu, SSS. – Chủ bút : Lm. Phạm Văn Tuệ – Thư ký : Ðỗ La Lam – Quản trị : Lm. Trần Cao Tường. P.O. Box 13455, New Orleans, LA. 70185, USA. Nguyệt san phát hành số 1 tháng 02-1977. Khổ báo 27 x 21cm., 48 trang.

029- DÂN CHÚA ÚC CHÂU. Catholic Magazin. Cơ sở Truyền thông Dân Chúa. Chủ nhiệm : Lm. Nguyễn Hữu Quảng – Chủ bút : Lm. Ðinh Thanh Bình. Tòa soạn : P.O. Box 268, Flimington, Victoria 3031, Australia. Nguyệt san phát hành số 1 năm 1984. Khổ báo 27 x 21cm., 48 trang.

030- DÂN NAM. Cơ quan truyền bá lý tưởng Công giáo. Gérant : Nguyễn Hữu Tạo & Ðoàn Hữu Lộc. Tuần báo ra ngày thứ năm tại Sàigòn, số 1 tháng 01-1939. Khổ báo 29 x 23cm. (BNF : FOL-JO-1784)

031- DẤN THÂN. Cơ quan Thông tin Liên lạc của Ðịa phận Nha Trang. Tòa giám mục Nha Trang, 22 Duy Tân, Nha Trang. Xuất bản hằng tuần, số đầu tiên năm 1969. Khổ báo 21 x 15cm., 24 trang.

032- DẤN THÂN. Nghiên cứu, học tập, thông tin của Phong trào Giáo dân. Chủ nhiệm : Quách Huỳnh Hà – Chủ bút : Nguyễn Trí Sử. Tòa soạn : P.O. Box 66449, Houston, Texas 77266, U.S.A. Hai tháng một kỳ, năm 1991. Khổ báo 28 x 21cm.

033- DIỄN ÐÀN GIÁO DÂN. Báo định kỳ. Chủ bút: Phạm Ðình Ðài – Tổng thư ký : Phạm Tất Hanh – Tài chánh : Nguyễn Khoa Khương. P.O. Box. 2001, Garden Grove, California 92842, USA. Số 1 tháng 04-2001 : Vai trò và sứ mệnh giáo dân trong Giáo hội và ngoài xã hội. Khổ báo 27 x 21cm., 98 trang.

034- DƯ ÂM (TIẾNG VANG). Phát hành năm 1968, Ðịa phận Kontum. Tòa soạn (?) Khổ báo (?)

035- DUYÊN NGHÈO. Theo tinh thần Thánh Phan-xicô khó khăn. Quản nhiệm : Lm. Jean Marie Phán, OFM. Tòa soạn : 3 Phạm Ðăng Hưng, Saigòn. Nguyệt san phát hành số 1 năm 1957, đến số 77 tháng 04-1963 thì đình bản. Khổ báo 21 x 15cm.

036- ÐA MINH. Theo tôn chỉ của Thánh Ða Minh cổ động lòng sùng kính Ðức Mẹ Maria và phép lần hạt rất thánh Văn Côi. Thông báo Ðịa phận Bùi Chu. Bán nguyệt san, xuất bản ngày 01 và 15 mỗi tháng. Tòa giám mục Bùi Chu. Chủ nhiệm : Ðức Cha Hồ Ngọc Cẩn - Chủ bút : Thầy Minh Châu Ðỗ Viết Phúc. Phát hành số 1 ngày 01-06-1939. Khổ báo 21 x 14cm., 32 trang, giá báo mỗi năm 3,50 đồng. Mỗi kỳ in 1300 số. (BNF : 4o-JO-10217)

037- ÐẠO BINH ÐỨC MẸ. Cơ quan thông tin của Hội Ðạo Binh Ðức Mẹ, xuất bản tại Hà Nội. Tuần báo số 1 ngày 19-03-1952 đến số 70 ngày 25-07-1953. Khổ báo 26 x 19cm.

038- ÐẤT MẸ. Phong trào yểm trợ Giáo hội Công giáo Việt Nam. Ðoàn kết tôn giáo, kêu gọi lòng ái quốc của tuổi trẻ tại hải ngoại, góp phần quang phục và xây dựng quê hương. Bảo tồn văn hóa Việt Nam. Chủ nhiệm : Nguyễn Phi Thọ – Tổng thơ ký : Hoàng Văn Minh. P.O. Box 721113, Houston, Texas 77272, U.S.A. Nguyệt san, số 44 tháng 04-1993. Khổ báo 28 x 21cm., 100 trang.

039- ÐỊNH HƯỚNG. Tập san nghiên cứu, nghị luân. Chủ trương : Ðô. Trần Văn Hoài -Phụ tá : Lm. Vũ Thành-Thường trực: Nguyễn Ðăng Trúc. Tam nguyệt san, số 1 phát hành năm 1993. 2B Rue de la Bruche, 67116 Reichstett, France. Khổ báo 21 x 15cm.

040- ÐỐI DIỆN. Chủ nhiệm : Chân Tín - Chủ bút kiêm quản lý : Nguyễn Nghị. Tòa soạn : 453/41ter Trương Minh Giảng, Sàigòn. Nguyệt san, số 1 tháng 07-1969. Khổ báo 21 x 15cm., 142 trang.

041- ÐỒNG ÐẠO. Ban biên tập : Trần Tam Tỉnh – Nguyễn Ngọc Lan – Chân Tín. Phát hành nguyệt san, số 1 tháng (?) năm 1969. Khổ báo 27 x 20cm.

042- ÐỒNG HÀNH. Tờ liên lạc Linh Thao : Vietnamese Retreat Group. Linh hướng : Lm. Julian Elizalde Thành, SJ. - Phụ trách tổng quát : Tạ Ðắc Cường. Tòa soạn : 11200 SW. Greenburg, Tigard, Oregon 97223, U.S.A. Nguyệt san, năm thứ nhất, số 1 ngày 01- 01-1979. Khổ báo 27 x 21cm., 24 trang.

043- ÐỒNG TÂM. Chủ trương mục vụ Cộng đồng Công giáo Việt Nam Tổng giáo phận Portland – Oregon. Thư từ liên lạc : Trung tâm Mục Vụ Ðông Nam Á, 5404 NE.Alameda Drive, Portland, Oregon 97213, U.S.A. Ðiện thoại : (503) 249-5892. Nguyệt san, số 1 tháng 01-1980. Khổ báo 28 x 21cm., 50 trang.

044- ÐỒNG THÁP. Tập san liên lạc và thông tin Ðịa phận Mỹ Tho. Chủ nhiệm : Lm. Nguyễn Văn Hiệu. Tòa soạn : 304 Phan Thanh Giản, Saigòn. Số 1, năm 1962, giá mỗi năm 45 đồng. Khổ báo 21 x 15cm.

045- ÐỒNG VỌNG. Liên đoàn Công giáo Việt Nam tại Hoa Kỳ. The Vietnamese Catholic Federation in U.S.A. P.O. Box 6657, Fullerton, CA. 92634, U.S.A. Số 13 ngày 07-09-1986. Khổ báo 28 x 21cm., 12 trang.

046- ÐỨC BÀ HẰNG CỨU GIÚP. Tạp chí do các Cha Dòng Chúa Cứu Thế xuất bản : Ðại hội Ðức Bà hằng cứu giúp và Thánh Alphongsô. Gérant : G. Michand và J. Laplante. Số 1 đầu tiên tháng 07-1935. Khổ báo 25 x 16cm. (BNF : 8o-JO- 2754)

047- ÐỨC MẸ HẰNG CỨU GIÚP. Cơ quan truyền bá lòng sùng kính Ðức Mẹ. Giám Ðốc : Lm. Nguyễn Ðức Tuyên - Quản lý : Lm. Vũ Ngọc Bích, Dòng Chúa Cứu Thế, Thái Hà, Hà Nội, Dây nói : 706. Nguyệt san, phát hành số 59 tháng 04-1954. Khổ báo 29 x 21cm., 30 trang.

048- ÐỨC MẸ HẰNG CỨU GIÚP. Cơ quan truyền bá lòng sùng kính Ðức Mẹ. Giám Ðốc : Cha J.B. Hồng Phúc - Quản lý : Thầy Matthêu. Dòng Chúa Cứu Thế, 38 Kỳ Ðồng, Sàigòn. Dây nói : 20.316. Nguyệt san, phát hành số 78 tháng 11-1955. Khổ báo 29 x 21cm., 30 trang, giá mỗi năm 70 đồng.

049- ÐỨC MẸ HẰNG CỨU GIÚP. Lòng tin tìm kiếm – Sống đạo giữa đời – Văn hóa dân tộc. Dòng Chúa Cứu Thế Việt Nam Hải Ngoại tục bản tại Hoa Kỳ. Chủ nhiệm : Lm. Châu Xuân Báu – Phụ tá Chủ nhiệm : Lm. Hồng Phúc – Tổng thư ký : Lm. Nguyễn Thanh Sơn. Tòa soạn: 579W Mariposa Street, Altadena, California 91001, USA. Nguyệt san, bộ mới hải ngoại, số 1 tháng 12-1985. Khổ báo 29 x 21cm., 40 trang.

050- ÐỨNG DẬY. Tạp chí xuất bản hằng tháng tại Thành phố Hồ Chí Minh. Chủ nhiệm : Chân Tín - Tổng biên tập : Nguyễn Ngọc Lan. Phát hành số 114 tháng 12-1978. Khổ báo 21 x 15cm., 112 trang.

051- ÐƯỜNG NGAY. Mission Catholique de Vinh. Gérant : P. Louis Marie Dalaine (Cố Chính Tân), MEP. Tòa soãn (?) Xuất bản mỗi tháng hai kỳ, phát hành số 1 đầu tiên ngày 17-07-1936. Khổ báo 30 x 23cm. (BNF : JO-42357)

052- ÐƯỜNG SỐNG. Tờ báo phục vụ mọi gia đình Việt Nam – Quà tặng đồng bào tị nạn Vùng Ðông Nam Á. Chủ bút : Trần Phong Vũ - Tổng thư ký : Cao Vĩnh Linh - Thư ký tòa soạn : Quyên Di. Thư từ liên lạc : P.O. Box 25678, Santa Ana, California 92799-5678, USA. Nguyệt san, năm thứ sáu, số 38 tháng 11-1989. Khổ báo 27 x 21cm., 80 trang.

053- EMMAU. Bản thông tin hằng tháng của Giới Trẻ Giáo Xứ Việt Nam-Paris, đóng góp bài vở cho Emmau, xin gởi về : 15 rue Boissonade, 75014 Paris. Số đặc biệt tháng 03-1993 : 400 năm sinh nhật Giáo Sĩ Ðắc Lộ (1593-1993). Khổ 21 x 15cm., 108 trang.

054- GIÁO HỘI CÔNG GIÁO VIỆT NAM. NIÊN GIÁM 2001. Do Văn phòng Thư kí Hội Ðồng Giám Mục Việt Nam thực hiện. Tòa tổng giám mục Hà Nội, 40 Phố Nhà Chung, Hà Nội. Khổ sách 20 x 20cm., 1048 trang. [Tạp Chí Sách, Cục xuất bản - Bộ Văn Hóa Thông Tin. Năm thứ sáu, số 4 (58) 2002, Nhà Xuất Bản Tôn Giáo, trang 50]

055- GIÁO SĨ TRUYỀN GIÁO. Cơ quan Truyền bá Tinh thần Truyền giáo của Giáo sĩ Việt Nam. Chủ nhiệm : Lm. Ðỗ Minh Tâm - Quản lý : Lm. Nguyễn Văn Triệu. Tòa soạn : Dinh Giám mục Vĩnh Long. Tam cá nguyệt san, số 1 phát hành ngày 01-01-1957. Khổ báo 21 x 15cm., 134 trang.

056- GIÁO XỨ VIỆT NAM. Bulletin Mensuel d’Information et de Liaison de la Mission Catholique Vietnamienne à Paris. Chủ nhiệm : Lm. Nguyễn Hưng. Tòa soạn : 15 rue Boissonade, Paris 14è. France. Phát hành số 1 tháng 11-1968, in bằng ronêo. Khổ báo 27 x 21cm., 14 trang, giá báo mỗi năm 10 quan. Thư viện quốc gia Pháp : ISSN 0337-1794 = Giáo Xứ Việt Nam (1968). Notice No. FRBNF34376208 (Code : 4-JO-22925)

"..Nhìn cái tựa với ba dòng ghi chú trên, bạn đọc phần nào đã hiểu xuất xứ, nội dung, định kỳ phát hành của tờ nội san nhỏ mọn này. Ðã từ lâu, Cộng Ðồng Công Giáo Việt Nam tại Paris hằng ao ước ra mắt một cơ quan như vậy. Kể từ nay, Giáo Xứ Việt Nam sẽ đến với bạn đọc một cách thường xuyên vào mỗi tháng Octobre, Novembre, Décembre, Janvier, Février, Mars, Avril, Mai, Juin, cống hiến những tin tức văn thư liên quan đến sinh hoạt Giáo Xứ Việt Nam tại Paris và Hội Liên Tu Sĩ Việt Nam tại Pháp, đến sinh hoạt Giáo Hội Việt Nam và Giáo Hội hoàn vũ.."

057- GIÁO XỨ VIỆT NAM. Cơ quan Thông tin và Liên lạc của Giáo Xứ Việt Nam tại Pháp. Chủ nhiệm: Lm. Nguyễn Quang Toán, CSSR. Tòa soạn : 15 rue Boissonade (B.P. 87), Paris 14è. France. Phát hành số 1 đầu tiên tháng 01-1973, ấn hành bằng ronêo đến số 282 cuối cùng tháng 06-1977. Khổ báo 27 x 21cm., 22 trang. Thư viện quốc gia Pháp : ISSN 0337-1808 = Giáo Xứ. Notice No. FRBNF34376209 (Code : 4-JO-22925)

Thư bổ nhiệm thực thụ Cha Michel Nguyễn Quang Toán, Dòng Chúa Cứu Thế, làm Giám đốc Giáo xứ Việt Nam do Ðức cha phụ tá Daniel Pézeril ký ngày 03-11-1972.

058- GIÁO XỨ VIỆT NAM. Bulletin d'Information de la Mission Catholique Vietnamienne. Tòa soạn : 15 rue Boissonade, Paris 14è. France. Ðiện thoại : 633.14.71. Bản tin hằng tuần. Số 1 phát hành đầu tiên ngày 30-10-1977 đến số 269 sau cùng ngày 22-01-1984. Khổ báo 29 x 21cm., 2 trang.

Mỗi ngày một Linh mục tiếp đón quí vị tại Giáo Xứ : Thứ hai : Lm. Ngô Duy Linh; Thứ ba : Lm. Lương Tấn Hoàng; Thứ tư : Lm. Ðinh Ðồng Thượng Sách; Thứ năm : Lm. Trần Ngọc Anh; Thứ sáu : Lm. Mai Ðức Vinh; Thứ bảy : Lm. Hoàng Quang Lượng; Trưa Thứ bảy đến trưa Chúa nhật : Lm. Trương Ðình Hòe.

059- GIÁO XỨ VIỆT NAM. Cơ quan Thông tin Liên lạc của Giáo Xứ Việt Nam Vùng Paris. Giám đốc : Lm. Mai Ðức Vinh, PSS. Tòa soạn : 15 rue Boissonade, Paris 14è. France. Ðiện thoại : 633.14.71. Nguyệt san, bộ mới phát hành số 1 Xuân Giáp Tý ngày 01-01-1984. Khổ báo 29 x 21cm., 34 trang; phí tổn mỗi số 8 quan. Thư viện quốc gia Pháp : ISSN 0762-7130 = Giáo Xứ Việt Nam (1984) Notice No. FRBNF34392930 (Code : 4-JO-22925)

"..Mỗi mùa Xuân là một trang sử mới của cá nhân, gia đình và Cộng đoàn. Mùa Xuân Giáp Tý nầy, đời sống của Cộng đoàn ta viết thêm hai trang sử mới, có thêm hai sinh hoạt mới :

Hội Ðồng Mục Vụ chính thức hoạt động phục vụ Cộng đoàn và Giáo Hội theo tinh thần và trách nhiệm Tông đồ Giáo dân.

Báo Giáo Xứ Việt Nam được phát hành lại nối kết chặc chẽ hơn nếp sống của từng ngươi, từng gia đình với nếp sống của Cộng đoàn và của cả Giáo Hội, Quê hương.

Hội Ðồng Mục Vụ hoạt động tốt, báo Giáo Xứ Việt Nam phổ biến mạnh sẽ làm rạng rỡ mọi sinh hoạt khác của Cộng đoàn; đúng hơn, sẽ biến Cộng đoàn thành Mùa Xuân vời vợi sức sống đạo đức, xã hội và văn hóa. Ðã nhiều năm bao nhiêu người từng mong ước cho Cộng đoàn vươn tới Mùa Xuân này. Chúa đã khấng nhận ước nguyện chân thành ấy, Chúa đang giơ tay chúc phúc cho thiện ý của Cộng đoàn chúng ta : Hội Ðồng Mục Vụ và báo Giáo Xứ Việt Nam sẽ mãi là vườn Xuân của Cộng đoàn.

Hiệp nhất và cộng tác là điều kiện tất yếu để : Hội Ðồng Mục Vụ thực hiện được những chương trình ích lợi cho Cộng đoàn. Báo Giáo Xứ Việt Nam được phổ biến rộng rãi, đáng là tiếng nói của Cộng đoàn". (Lm. Mai Ðức Vinh, PSS. Giám đốc Giáo Xứ Việt Nam – Paris)

060- GIÒNG SÔNG. Bản tin liên lạc Ut Sint Unum. Ðịa chỉ liên lạc : Trung tâm Mục vụ Borsum, Am Hohen Turm 4, 3207 Harsum, Germany. Phát hành số 1 tháng 09-1992. Khổ báo 21 x 15cm., 44 trang.

061- HÀNH ÐỘNG. Bênh vực chủ nghĩa Thiên Chúa và Quê hương. Gérant : Trần Ngọc Ban. Tòa soạn (?) Nguyệt san, phát hành tại Hà Nội, số 1 tháng 05-1940. Khổ báo 30 x 23cm. (BNF: 4o-JO-8313)

062- HIỆN DIỆN. Cơ quan thông tin của Tổng Liên đoàn Sinh viên Công giáo Việt Nam. Chủ nhiệm : Lm. Phạm Long Tiên, OP. Tòa soạn : 43 Nguyễn Thông, Sàigòn. Nguyệt san, số 1, tháng 07-1970.

063- HIỆN DIỆN. Nội san Công giáo Việt Nam tại Pháp : Bulletin d'Information des Catholiques Viet-namiens en France. Giáo dân sống đạo và cởi mở với kiều bào – Căn cứ trên hiện tình hôm nay của tiến trình lịch sử Nhân loại, Giáo hội và Dân tộc - Thể hiện công tác trên ba mặt đạo đức, xã hội và văn hóa. Phụ trách : Lm. Trần Ngọc Anh, CSSR. Ra ngày 01 và 15 mỗi tháng. Số ra mắt tháng 10-1977 đến số 20 tháng 07-1979. Tòa soạn : 15, rue Boissonade 75014 Paris, France. Ðiện thoại : 633.14.79. Khổ báo 29 x 21cm., 12 trang, giá 3 quan.

"..Ngoài ra nữa, Cộng đồng chúng ta sống giữa 10 triệu dân cư miền Paris, mà riêng cùng hoàn cảnh tha hương với 1,5 triệu người di tản của 69 dân tộc khác nhau. Ðằng khác cùng di cư như kiều bào Việt Nam, mà chúng ta là người theo đạo Chúa, chúng ta mang trong mình chúng ta và thể hiện giữa cộng đoàn 4 ngàn năm văn hóa lịch sử Việt Nam; 4 trăm năm truyền thống người Công giáo Việt Nam cầu nguyện và giảng Lời Chúa, sốt sắng và kiên trì như các vị anh hùng, các Thánh Tử Ðạo Việt Nam. Như thế, thì đời sống Cộng đồng Giáo Xứ chúng ta không những sẽ là cách tốt nhất để mở rộng lòng công giáo chúng ta với kiều bào Việt Nam, mà còn là cách tốt nhất để trao đổi tác phong và kinh nghiệm sống đạo của chúng ta, đề cao mọi truyền thống tốt đẹp của quê hương chúng ta với kiều bào các nước khác cũng như dân Pháp này.

Bởi vì Giáo Xứ là nơi tụ họp anh chị em những người cầu nguyện và giảng Phúc Aâm. Phúc Aâm Chúa không ai mua bán được; mọi người chỉ có thể sống Phúc Aâm mà thôi. Dám tin rằng : những ai là chiến sĩ thật của Chúa Giêsu thì nhất định sẽ nhận diện được nhau; những dị đồng biệt lập sẽ có một qui điểm chung là Chúa Giêsu Kitô, Chúa chúng ta."

064- HIỆN DIỆN. Nội san Mục vụ Việt kiều tại Pháp : Bulletin d'Information Pastorale des Catholi-ques Vietnamiens en France . Chủ nhiệm : Tu sĩ Trương Ðình Hòe, OFM. với sự cộng tác của Ðoàn Tuyên úy Việt kiều tại Pháp. Tòa soạn : 70 rue Falguière, 75015 Paris, France. Nguyệt san, tiếp tục từ số 21 phát hành tháng 11-1979 đến số 41 cuối cùng tháng 12-1982. Khổ báo 29 x 21cm., 28 trang, ấn hành bằng ronêô.

"..Như chúng tôi đã viết trong số đầu HIỆN DIỆN năm thứ hai và đã xác nhận với Ðoàn Tuyên úy trong hai lần Ðại hội tại Orsay, Hiện Diện không phải là cơ quan của Giáo Xứ Paris, lại càng không phải là cơ quan ngôn luận của Công Giáo Việt Nam tại Pháp. HIỆN DIỆN chỉ là nội san mục vụ do Phòng Ðại diện Uûy ban Giám mục Ngoại kiều vụ cạnh các Tuyên úy Việt kiều tại Pháp phát hành. Như thế, tờ nội san này chỉ nhằm riêng công tác mục vụ trong giới hạn một ủy quyền nhất định của Giáo Hội mà thôi."

065- HIỆP NHẤT. Cơ quan Ngôn luận của Cộng Ðồng Công Giáo Việt Nam – Giáo Phận Orange. Chủ nhiệm : Nguyễn Xuân Hân - Chủ bút : Chính Thanh. Nguyệt san, số 1 đại lễ Giáng Sinh tháng 12- 1992. Tòa soạn : 1538 North Century Boulevard, Santa Ana, California 92703, USA. Ðiện thoại (714) 554-5565. Khổ báo 27 x 21cm., 120 trang.

066- HIỆP SỐNG. Tờ báo riêng cho tuổi Trẻ muốn sống tinh thần Phúc Âm trong thế giới hôm nay. Trung Tâm Hiệp Hội Thánh Mẫu Việt Nam, 124 Ðường Thánh Mẫu, Chí Hòa, Sàigòn. Nguyệt san, số 1 tháng 01-1972, giá báo 400 đồng một năm.

067- HIỆP THÔNG. Liên Lạc Văn Phòng Trung Ương Tông Ðồ Mục Vụ Việt Nam Việt Nam Hải Ngoại. Phụ trách : Ðô. Trần Văn Hoài - Phụ tá : Lm. Vũ Thành. Tòa soạn : Via Crescenzio, 43/C4, 00193 Roma, Italia. Ðiện thoại : (06) 689.33.70. Số 1 ngày 01-10-1990. Khổ báo 27 x 21cm., 44 trang.

068- HIỆP THÔNG. Văn Phòng Phối Kết Tông Ðồ Mục Vụ Việt Nam Việt Nam Hải Ngoại. Giám đốc : Ðô. Giuse Ðinh Ðức Ðạo - Ban thư ký : Lm. Antôn Bùi Kim Phong - Nt. Maria Trần Thị Xuân Hiền - Nt. Cecilia Phạm Thị Tiến. Tòa soạn : C/o Centro Inter-nazionale di Animazione Missionaria, Via Urbano VIII, 16, 00165 Roma, Italia. Số 46 tháng 11-1999. Khổ báo 21 x 15cm., 34 trang. Hiệp Thông đồng phát hành tại Roma, Hoa Kỳ và Úc Châu với sự cộng tác của Lm. Nguyễn Việt Hưng (Hoa Kỳ) và Lm. Nguyễn Hữu Quảng (Úc Châu).

069- HIỆP THÔNG. Bản Tin. Cơ Quan Ngôn Luận (Tiếng Nói) của Hội Ðồng Giám Mục Việt Nam. Lưu hành nội bộ. Chủ nhiệm : Ðức Giám Mục Nguyễn Sơn Lâm - Biên tập : Lm. Nguyễn Ngọc Sơn. Văn Phòng Thư Ký Hội Ðồng Giám Mục Việt Nam, 40 Phố Nhà Chung, Hà Nội. Giấy phép xuất bản số 2544/VHTT-BC, cấp ngày 26-07-2001. Số lượng in 100 bản. Khổ báo 20 x 28cm., 50 trang.

070- HỌC SĨ. Phần "Lời Thăm" dành riêng cho thanh niên. Mỗi tháng mỗi có. Số 1 phát hành đầu tiên tháng 05-1927 đến số 43 tháng 11-1930. Khổ báo 19 x 15cm., 18 trang, mỗi số giá 0,05 đồng.

071- HỢP TUYỂN THẦN HỌC. Tập phổ biến thần học, phát hành không định kỳ. Chủ biên : Lm. Nguyễn Thế Minh, SJ. - Phụ biên : Lm. F. Gomez Ngô Minh, SJ. Tòa soạn : 42 rue de Grenelle, 75343 Paris Cedex 07, France. Số 1, năm 1 (1991). Khổ báo 21 x 15cm., 140 trang.

072- HỘI HỮU. Việt Học Hàn Lâm. Chủ trương : Vũ Ðình Trác. Tòa soạn : P.O. Box 6657, Fullerton, California 92634, USA. Phát hành số 1 ngày 01-06-1985. Khổ báo 25 x 21cm.

073- HÔM NAY. Liên Lạc Thông Tin Công Giáo. Tạp chí do Ủy ban liên lạc tạm thời người Việt Nam Công Giáo tại Tây Ðức. Liên lạc : Lm. Nguyễn Thế Hiển. Tòa soạn : Dreisamstr. 15, 7800 Freiburg i. Br., West Germany. Phát hành số 1 tháng 02-1976. Khổ báo 27 x 21cm., 40 trang.

074- HỒN CÔNG GIÁO. Tờ báo của người Công giáo đứng ngoài và trên các đảng phái. Liên lạc : Nguyễn Luận. Tòa soạn : 33 Ngõ Huyện Giữa, Hà Nội. Tuần báo phát hành sáng Chúa nhật, số 1 tháng 10-1945. Khổ báo 50 x 35cm., 4 trang, giá mỗi số 0,50 đồng.

075- HÙNG DŨNG. Thông tin liên lạc Phong trào Hùng Tâm Dũng Chí. Báo quán : Trường Trung học Tư thục Thiên Hựu, Huế. Nguyệt san, số phát hành đầu tiên năm 1965.

076- HỪNG ÐÔNG. Xây dựng Nước Việt Nam mới trên tinh thần Phúc Âm. Liên đoàn Công giáo Việt Nam tại Paris. Chủ nhiệm kiêm Chủ bút : Thanh Hải. Bộ biên tập : Lý Thái An - Phạm Phúc Ðiền - Trịnh Viết Hiền- Thanh Lãng- Ngô Tấn Luật- Thanh Sơn và Nguyễn đình Tường. Tòa soạn : 36 bis Boulevard Raspail, Paris 7è. France. Phát hành số 1 tháng 12-1955 đến số 100 cuối cùng năm 1964. Khổ báo 27 x 21cm., 28 trang.

077- HƯỚNG ÐẠO CÔNG GIÁO. Liên Ðoàn F.I.A.S. Cơ quan liên lạc của anh em Hướng Ðạo Công Giáo Ðông Dương. Gérant : Nguyễn Ðức Tiến. Nguyệt san, phát hành số 1 ngày 01-08-1942 và số cuối cùng tháng 10-1943. Tòa soạn : 14 Phố Hàng Cót, Hà Nội. Imprimerie Xuân Thu. Khổ báo 27 x 19cm. (BNF : 4o-JO-8298)

078- HƯỚNG THƯỢNG : "Sursum Corda". Tài liệu học tập và tin tức sinh hoạt Ðịa phận Cần Thơ. Phát hành số 1 tháng 03-1969. Khổ báo 28 x 21cm., 40 trang, in bằng ronêo.

079- HỮU TRÁCH HÙNG DŨNG. Phổ biến Tài liệu Sinh hoạt Phong trào Hùng Tâm Dũng Chí. Tuyên úy : Lm. Lê Minh Tính. Tòa soạn : Hộp thư 21, Ðà Lạt. Nguyệt san, phát hành số 1 tháng 10-1973.

080- HY VỌNG. Cơ quan ngôn luận của Thanh niên Công giáo. Gérant : L. Larmurier. Nguyệt san, phát hành năm thứ nhất, số 1 ngày 05-12-1937. Khổ báo 19 x 15cm., 40 trang, giá báo mỗi năm 1 đồng. (BNF: FOl-JO-18792)

081- KỶ NIỆM 50 NĂM THÀNH LẬP GIÁO XỨ VIỆT NAM TẠI PARIS (1947-1997). Giáo Xứ Việt Nam, 15 Rue Boissonade, 75014 Paris. Tél : 01 43 35 20 72. Sách khổ 29 x 21cm., 136 trang. Nội dung :

Phần I - A/ Lịch sử và tổ chức Giáo Xứ : Liên đoàn Công giáo Việt Nam (1947-1952) - Tổ chức truyền giáo Việt Nam (1952-1977) - Giáo Xứ Việt Nam Vùng Paris (1977-1997). B/ Sinh hoạt : Ðoàn Sinh viên Công giáo - Hội đồng Mục vụ trong lịch sử của Giáo xứ - Sinh hoạt thiêng liêng - Sinh hoạt văn hóa - Sinh hoạt xã hội. C/ Những mối tương quan : Tương quan giữa Giáo Xứ Việt Nam tại Paris vơi các thẩm cấp và Cộng đoàn Công giáo khác - Hội Liên tu sĩ với Giáo Xứ. (Hình ảnh)

Phần II - Các Cộng đoàn và Hội đoàn Công giáo tiến hành : A/ Các Cộng đoàn phụ cận Paris : Cergy-Pontoise, Ermont - Montigny - Franconville, Marne - la - Vallée, Sarcelles - Garges, Stains - Pierrefitte, Villiers -le- Bel. B/ Các Hội đoàn Công giáo tiến hành : Hội các bà mẹ Công giáo, Ðạo binh Ðức Mẹ, Hội yểm trợ ơn gọi tận hiến, Phong trào Cursillo, Nhóm tìm hiểu Thánh kinh, Ban Phụng ca Lê Bảo Tịnh, Ban Sinh hoạt báo chí, Nhóm Bửa cơm Chúa nhật, Nhóm Thân hữu Taxi, Lớp Chuẩn bị hôn nhân, Sinh hoạt Giới trẻ, Ca đoàn, Nhóm Cầu nguyện, Nhóm Sống đạo, Nhóm Xã hội, Nhóm Báo Emmau, Nhóm Gia đình trẻ, Phong trào Thiếu nhi Thánh Thể, Thư viện Thanh thiếu niên, Lớp Giáo lý, Lớp tiếng Việt, Lớp đàn tranh. Nhóm thực hiện Kỷ Yếu. (24 trang hình ảnh sinh hoạt màu)

082- KỶ NIỆM ÐẠI HỘI THÁNH MẪU TOÀN QUỐC VIỆT NAM. Ngày 16-17-18/02/1959 : kỷ niệm 300 năm (1659-1959) thành lập hai Tòa Giám Mục đầu tiên và bổ nhiệm Ðức Cha Lambert de la Motte làn Ðại diện Tông tòa Ðàng Trong và Ðức Cha François Pallu làm Ðại diện Tông Tòa Ðàng Ngoài. Ban tổ chức xuất bản, in tại Xã Hội ấn quán, Sàigon. Khổ báo 30 x 23cm, 72 trang.

083- KỶ YẾU BÁCH CHU NIÊN CHỦNG VIỆN THÁNH GIUSE SÀIGÒN (1863-1963). Bảng danh sách các Cha Ðịa phận Sàigòn trước khi thành lập Chủng Viện – Từ khi thành lập Chủng Viện (1863) đến khi chia Ðịa phận Vĩnh Long (1938) – Từ khi có Ðịa phận Vĩnh Long (1939 đến năm 1948) – Từ khi tản cư về (1948-1962). Khổ báo 21 x 16cm., 40 trang.

084- KỶ YẾU ÐẠI CHỦNG VIỆN THÁNH GIUSE. 6 Tôn Ðức Thắng, Phường Bến Nghé, quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh. Khổ báo 26 x 19cm., 106 trang. Khóa I (1986-1992), Khóa II (1991-1997), Khóa III (1993-1999) và Khóa IV (1995-2001).

085- KỶ YẾU ÐẠI CHỦNG VIỆN VINH THANH. Thánh Phanxicô Xaviê, quan thầy Ðại chủng viện Vinh Thanh. Khóa I (1988-1994). Khổ báo 26 x 19cm., 162 trang.

086- KỶ YẾU HỌC VIỆN LIÊN TU SĨ PHAOLÔ NGUYỄN VĂN BÌNH. Giáo phận Thành phố Hồ Chí Minh, Khóa I (1993-1998). Khổ báo 30 x 21cm., 100 trang.

087- KỶ YẾU HỘI LIÊN TU SĨ RÔMA. Nhân kỷ niệm 40 năm thành lập 1957-1997. Trách nhiệm : Lm. Phanxicô Trần Văn Khả, Chủ tịch Liên Tu Sĩ Roma, nhiệm kỳ 1997-1999. Khổ báo 29 x 21cm., 60 trang.

088- LA VANG. Cổ động lòng sùng kính Ðức Mẹ La Vang. Chủ nhiệm : Lm. Trần Văn Tường - Chủ bút : Lm. Nguyễn Kim Bính. Tòa soạn : 2 Trần Thúc Nhẫn, Huế. Nguyệt san, số 1 tháng 08-1961. Khổ báo 29 x 21cm., 36 trang, giá mỗi năm 100 đồng.

089- LA VANG. Nội san thông tin nghị luận Giáo phận Huế. Chủ nhiệm kiêm Chủ bút : Lm. Nguyễn Kim Bính - Tổng thư ký : Nguyễn Duy Hướng. Tòa soạn : 10 Nguyễn Trường Tộ, Huế. số 26-27-28-29 tháng 05-06-1970. Khổ báo 19 x 15cm., 82 trang.

090- LEGIO MARIAE. Huấn luyện Thông tin của Ðạo Binh Ðức Mẹ. Chủ nhiệm : Lm. Phạm Văn Thiên. Tòa soạn : Ðại chủng viện Thánh Giuse, 6 Cường Ðể, Sàigon. Nguyệt san, phát hành năm 1963. Khổ báo 19 x 15cm., 18 trang, giá mỗi năm 60 đồng.

091- LIÊN ÐOÀN CÔNG GIÁO VIỆT NAM. Hội Công giáo Việt Nam : Association Catholique Anna-mite. Thơ từ bài vở gởi cho Abbé Quang, 31 Rue de la Fonderie, Toulouse, France. Phát hành số 3 năm 1946. Khổ báo 27 x 21cm., 4 trang, in ronêô.

"Cuộc đón tiếp Phái bộ Công giáo : Nhân dịp Phái bộ Quốc hội sang Pháp, các Cha và ban Trung ương Liên đoàn Công giáo Việt Nam ở Paris có tổ chức cuộc đón tiếp hai đại biểu Công giáo trong Phái đoàn là Ông Nguyễn Mạnh Hà, hội trưởng của Liên đoàn Công giáo Việt Nam bên nhà, và ông bác sĩ Nguyễn Tân Gi Trọng, đại biểu quốc hội của tỉnh Nam Ðịnh.

Ngày chủ nhật, mồng năm tháng năm, buổi sớm mai, tại nhà thờ ở đường Marie-Rose, hai đại biểu Phái đoàn, các Cha, các anh em, chị em giáo hữu cùng nhau tựu hiệp chầu lễ để cầu nguyện cho công việc của Phái đoàn được kết quả mỹ mãn và cho tổ quốc được chóng đến con đường độc lập hoàn toàn, cho các chiến sĩ trận vong và cho Giáo Hội Việt Nam..."

092- LIÊN ÐOÀN. Liên đoàn Công giáo Việt Nam tại Hải ngoại : Fédération Catholique Vietnamienne en France. Tuyên úy : Lm. Nguyễn Quang Lãm. Le Gérant : Trần Hữu Phương. Trụ sở : 36 bis Boulevard Raspail, Paris 7è, France. Ðiện thoại : BAB. 04-73. Số 80 tháng 07-1952. Khổ báo 27 x 21cm., 28 trang, giá báo mỗi năm 600 quan.

093- LIÊN ÐOÀN. Thông tin Công giáo Việt Nam tại Hoa Kỳ : Newsletter of The Community of Viet-namese Clergy & Religious and The Federation of Vietnamese Catholics in the USA. Chủ nhiệm : Lm. Nguyễn An Ninh – Chủ bút : Nguyễn Xuân Trường – Tổng thư ký : Trần Ðức Luận – Thủ quỹ : Nguyễn Khoa Khương. Toà soạn : 581 E. 14 Mile Road, Clawson, Michigan 48017, USA. Phát hành số 16 tháng 06-1998. Khổ báo 28 x 21cm., 20 trang.

094- LIÊN KẾT. Tin tức liên lạc Liên Tu Sĩ Roma. Số 21 tháng 01-1966. Khổ báo 32 x 22cm., 9 trang, in ronêô.

095- LIÊN LẠC. Giáo sĩ Việt Nam du học tại Pháp. Thư từ liên lạc : Lm. Trần Viết Thọ, Solitude, Evry –Petit-Bourg - Cộng tác bài vở : Lm. Nguyễn Ngọc Thử, 6 rue Regard, Paris 6è, France. Phát hành số 5 Phục Sinh 1959. Khổ báo 28 x 21cm., 52 trang, in bằng ronêô.

096- LIÊN LẠC. Cơ quan thông tin liên lạc Liên Tu Sĩ Thụy Sĩ. Phụ trách điều hành : Nt. Kim Bảo. Ðịa chỉ liên lạc : Oeuvre de Saint Paul, Perolles 38, 1700 Fribourg, Suisse. Nguyệt san, số 18 tháng 04-1971. Khổ báo 27 x 21cm., 46 trang, in bằng ronêô.

097- LIÊN LẠC. Tiếng nói của những người không có tiếng nói. Chủ nhiệm : Lm. Nguyễn Văn Tịnh - Chủ bút : Lm. Nguyễn An Ninh. Liên lạc : Saint Patrick‘s College. P.O. Box 151, Mountain View, Cali-fornia 94042, USA. Nguyệt san, phát hành số 63 tháng 10-1979. Khổ báo 28 x 21cm., 60 trang, giá báo mỗi năm 15$US.

098- LIÊN LẠC. Thanh niên Sinh viên Công giáo Việt Nam hải ngoại. Ðịa chỉ liên lạc : Ủy ban Giáo dân – Văn phòng Trung ương Tông đồ Mục vụ hải ngoại, 20A, Himmerich, 67000 Strasbourg, France. Số 1 tháng 01-1990. Khổ báo 29 x 21cm., 40 trang.

099- LIÊN LẠC XUÂN BÍCH. Ðại chủng viện Xuân Bích Huế : Ðặc san kỷ niệm 40 năm Xuân Bích trên đất Việt từ 1929 đến năm 1970. Khổ báo 26 x 20cm., 90 trang, in bằng ronêô.

100- LIÊN LẠC TU SĨ ROMA. Thông tin liên lạc Tu sĩ Việt Nam du học tại Roma. Ðặc trách : Lm. Phạm Năng Tĩnh - Phụ tá : Lm. Trần Phúc Nhân. Số 1 tháng 10-1959. Khổ báo 29 x 21cm., in ronêô.

101- LIÊN TU SĨ HẢI NGOẠI : Kỷ yếu Trại Liên Tu Sĩ tại Champrosay, Ðịa phận Versailles, từ 05 đến 12-07-1959. Số 1 Mùa Hiện Xuống 1960. Tòa soạn : 87 rue de Turbigo, Paris 3è, France. Khổ báo 27 x 21 cm., 62 trang.

102- LỜI CHÚA. Mục vụ Việt kiều Ðịa phận Versai-lles. Chủ nhiệm : Lm. Nguyễn Chí Thiết. Tòa soạn : 13 rue de Boufflers, 78100 Saint Germain en Laye, France. Phát hành hằng tháng, mỗi năm 9 số từ tháng 9 đến tháng 6. Số 27 tháng 02-1982. Khổ báo 27 x 21cm., 10 trang in ronêô.

103- LỜI THĂM CÁC THÀY GIẢNG. Adveniat Regnum Tuum. Gérant : Lm. Pierre Huy. Nguyệt san, số 1 tháng 01-1922 đến năm 1943 thì đình bản, in tại Imprimerie de la Mission, Qui Nhơn, Annam. Khổ báo 21 x 16cm, 34 trang. (BNF : JO-82650)

104- LỬA MẾN. Cơ quan của Ðoàn Thể Gia Ðình Phạt Tạ. Bài vở và bưu phiếu gởi về : Lm. Phạm Tuấn Tri. Báo quán : Nhà thờ Kiến Hòa. Phát hành Lửa Mến : Ông Nguyễn Văn Ban, 13/9 Hùng Vương, Thị Nghè. Nguyệt san, Năm thứ 7, bộ mới số 25 Thứ Sáu đầu tháng 09-1965, giá báo mỗi năm 60 đồng.

105- LUYỆN THÉP. Nội san Chủng sinh Vinh. Cơ quan ngôn luận Nghệ Tĩnh Bình. Chủ nhiệm : Lm. Nguyễn Viết Khai. Bán nguyệt san, phát hành số 2 ngày 05-06-1956.

106- MINH ÐỨC. Viện Ðại Học Minh Ðức. Phân khoa Nhân văn và Nghệ thuật. Chủ nhiệm : Lm. Bùi Quang Diễm, CSSR. Tòa soạn (?) Phát hành hằng tháng, số 1 năm 1973. Khổ báo 26 x 19cm.

107- MỐI DÂY. Nội san thông tin liên lạc và phổ biến tài liệu của Văn phòng Trung ương Hướng đạo Công giáo Việt Nam. Báo quán : 63 Bùi Thị Xuân, Saigon. Phát hành số 1 tháng 04-1965. Khổ báo 29 x 21cm., in bằng ronêô.

108- MỤC VỤ ÐAN MẠCH. Nguyệt san Công giáo Việt Nam tại Ðan Mạch. Ðịa chỉ liên lạc : Lm. Trần Văn Bảo, OC. Tòa soạn : Ryesgade 28, Postboks 129, 8100 Aarhus C., Danmark. Phát hành số 1 tháng 10-1981. Khổ báo 21 x 15cm., 48 trang.

109- MỤC VỤ HÒA LAN. Thông tin liên lạc các Cộng đoàn Công giáo Việt Nam thuộc Tổng giáo phận Utrecht và các Giáo phận Haarlem, Rotterdam, Breda, Roermond, Densbosh, Groningen tại Hòa Lan. Chủ nhiệm : Lm. Trần Văn Hòa. Tòa soạn : Hoefyser, 5, Leuden C., Holland. Nguyệt san, số 1 tháng 01-1982. Khổ báo 21 x 15cm., 40 trang.

110- MỤC VỤ NA UY. Bản thông tin liên lạc các Cộng đoàn Công giáo Việt Nam tại Na Uy. Chủ nhiệm : Lm. Huỳnh Tấn Hải. Tòa soạn : Akersun 6, 0177 Oslo, Norge. Nguyệt san, phát hành (?) Khổ báo 21 x 15cm., 40 trang.

111- MỤC VỤ THỤY SĨ. Thông Tin Công giáo Việt Nam tại Thụy Sĩ. Chủ nhiệm : Lm. Phạm Minh Văn và Lm. Nguyễn Văn Sinh. Ðịa chỉ các Tuyên Úy : Dornacherstrass 7, 4600 Olten. Nguyệt san Mục vụ, phát hành số 30 tháng 07 và 08-1984. Khổ báo 21 x 15cm., 88 trang.

112- MỤC VỤ Ý ÐẠI LỢI. Thông tin liên lạc các Cộng đoàn Công giáo Việt Nam tại Ý Ðại Lợi. Ðịa chỉ liên lạc : Lm. Nguyễn Văn Dụ. Trung Tâm Mục Vụ : Via Fratelli Brianchin, 25, 31040 Postioma (TV), Italia. Nguyệt san, số 62 phát hành tháng 06-07/1998. Khổ báo 21 x 15cm., 72 trang.

113- NAM KỲ ÐỊA PHẬN : Semaine Religieuse. Mỗi tuần phát ra ngày thứ năm. Số 1 phát hành đầu tiên ngày 26-11-1908, hiện diện 37 năm cho đến số cuối cùng 1849 ngày 01-03-1945. Le Gérant : Jean Baptiste Hướng. Imprimerie de la Mission, Tân Ðịnh, Saigon. Khổ báo 25 x 16cm., 18 trang, giá mỗi năm 3 đồng.

114- NHÀ CHÚA. Tập san thần học tu đức do Hiệp Hội Tu Sĩ Việt Nam chủ trương. Xuất bản 2 tháng một kỳ : Giêng, Ba, Năm, Bảy, Chín, Một. Ban chủ biên : Lm. Ðỗ Xuân Quế, OP. - Lm. André Gautier, SJ. - Lm. Dương Liên Mỹ, OFM. - Lm. Nguyễn Tự Do, CSSR. - Lm. Nguyễn Công Thục, OP. - Sư huynh Thành, FEC. Phát hành số 1 ngày 15-01-1968 và số 44 cuối cùng tháng 04-1975. Báo quán : 43 Nguyễn Thông, Saigon. Khổ báo 21 x 15cm., 146 trang, giá báo mỗi năm 300 đồng.

115- NHẬN ÐỊNH. Cơ quan Thông tin Tổ chức Truyền giáo Việt Nam tại Pháp. Thông tin nghị luận, mỗi tháng ra 2 kỳ. Phát hành số 1 ngày 01-02-1953. Le Gérant : Ðinh Văn Hưởng. Tòa soạn : Mission Catholique Vietnamienne, 36 bis Boulevard Raspail, Paris 7è. France. CCP. Paris 9482-30. Khổ báo 32 x 25cm., 8 trang, giá báo mỗi năm 1100 quan.

Ngày 14 tháng 12 năm 1952 đã khánh thành Tổ Chức Truyền Giáo Việt Nam tại Pháp ở thánh đường Ðức Bà Liban.

"Hàng Giáo phẩm đã sáng lập ra Tổ chức này để chuyên lo cho giáo hữu Việt Nam sống đời công giáo và nhận thức trách nhiệm của mình trong cuộc Truyền Bá Ðức Tin giữa anh em chưa biết Chúa...Từ nay giáo hữu Việt Nam tại Pháp cũng có một tổ chức Truyền giáo Việt Nam. Do hàng Giáo phẩm sáng lập, Tổ chức này sẽ có một giáo sĩ điều khiển, nhận trách nhiệm giúp đỡ tất cả Kiều bào Việt Nam về phương diện thiêng liêng và trong các phạm vi có can hệ mật thiết với đời sống công giáo. Tới bây giờ, anh em công giáo Việt Nam tại Pháp chỉ có một tổ chức công khai là Liên Ðoàn Công Giáo. Liên đoàn vẫn tiếp tục sống, sống công giáo tiến hành, tức là làm việc tông đồ trong các giới chuyên môn, như lao động, sinh viên, phụ nữ.. làm việc tông đồ theo quy củ lập thành đoàn thể..

Là cơ quan của Tổ Chức Truyền giáo, NHẬN ÐỊNH còn nuôi một hoài bão khác : tìm tòi và hiểu biết giáo lý để sống, đào sâu những nguyên tắc Công giáo có thể hướng dẫn chúng ta trong áp dụng mỗi ngày.."

116- NHIỆM VỤ. Cơ quan Liên đoàn Công giáo Việt Nam. Quản lý : Nguyễn Duy Giá. Tòa soạn : 3 Phố Nhà Chung, Hà Nội. Tuần báo, phát hành số đầu tiên năm 1946.

117- NHIỆM VỤ. Tài liệu học tập nội bộ Hiệp hội Giáo chức Công giáo Việt Nam. Trụ sở : 72/12 Nguyễn Ðình Chiểu, Sàigòn. Nguyệt san, phát hành số 1 năm 1963.

118- NHỊP CẦU. Tiếng nói người Việt Nam Công giáo tự do Vùng Ðông Bắc Pháp. Chủ trương : Cộng đoàn Ðức Mẹ La Vang. Sáng lập : Lm. Võ Quang Linh, OMI. 1 bis Chemin du Doernelbruck, 67000 Strasbourg. Ðịnh kỳ 2 tháng 02-04-06-08-10 và 12. Số 27 tháng 08-1989. Khổ báo 27x 21cm., 60 trang.

119- NGHĨA BINH : Huấn luyện và Liên lạc Các Ðoàn Nghĩa Binh Thánh Thể. Giám đốc : Lm. Nguyễn Văn Thảnh. Báo quán : Trung tâm Công giáo Vĩnh Long. Phát hành số 1 tháng 08-1962. Khổ báo 21 x 15cm., 8 trang, giá mỗi số 1 đồng.

120- NGƯỜI CÔNG GIÁO VIỆT NAM. Cơ quan Ủy ban Ðoàn kết Công giáo yêu nước Việt Nam. Chủ nhiệm : Ls. Dương Văn Ðàm - Tổng biên tập : Nguyễn Kim Khang. Tòa soạn: 59 Trang Thi, Hà Nội. Dây nói : 2.56242. Năm thứ VI, số 22 ngày 30-11-1990. Khổ báo 27 x 19cm., 8 trang.

121- NGƯỜI TÍN HỮU. Tiếng nói của người tín hữu thời đại mới. Chủ nhiệm kiêm Chủ bút : Lm. Dao Kim - Tổng thư ký : Trần Văn Nhật - Quản lý : Thúy Hồng. Tòa soạn : P.O. Box 19274, Houston, Texas 77224 – 9274, USA. Nguyệt san, phát hành số 1 & 2 tháng (?) năm 1997. Khổ báo 28 x 21cm., 32 trang, giá báo mỗi năm 20$US.

122- NGUỒN SỐNG. Ðịa phận Huế. Tòa soạn : 37 Phan Ðình Phùng, Huế. Nguyệt san, phát hành số 1 ngày 15-07-1958. Khổ báo 22 x 15cm., 60 trang.

123- PHÁT TRIỂN. Danh hiệu mới của công lý và hòa bình. Tòa soạn (?) Phát hành hằng tuần, số 1 tháng (?) năm 1972.

124- PHỤNG VỤ. Tạp chí Phụng vụ. Nghiên cứu Phụng vụ, Thánh nhạc và Nghệ thuật tôn giáo. Chủ nhiệm : Ðức Cha Phạm Văn Thiên - Chủ bút kiêm Quản lý : Lm. Nguyễn Văn Vi - Ðặc trách phần Phụng vụ :- Lm. Nguyễn Văn Vi - Ðặc trách phần Thánh nhạc : Lm. Nguyễn Văn Minh - Ðặc trách phần Nghệ thuật Tôn giáo : Lm. Trần Thái Hiệp. Tòa soạn : Ðại Chủng Viện Thánh Giuse, 6 Cường Ðể, Saigon. Hai tháng một kỳ, phát hành số 1 tháng 12-1970. Khổ báo 21 x 15cm., 128 trang.

125- PHỤNG SỰ. Bản Thông tin Liên lạc Ðịa phận Xuân Lộc. Tòa soạn : Tòa giám mục Xuân Lộc. Số 1 năm 1966. Khổ báo 21 x 15cm.

126- PHƯƠNG ÐÔNG. Nhóm Hưng Giáo Văn Ðông và Gia đình Nhập thể. Chủ nhiệm kiêm Chủ bút : Lm. Hoàng Sỹ Qúy, SJ. – Phó chủ bút : Lưu Trung Khảo - Thư ký : Lê Thành Chung - Quản lý : Ðổ Thị Phương. Trung tâm Ðắc Lộ, 161 Yên Ðỗ, Hộp thư 2094, Sàigòn. Nguyệt san, phát hành số 1 tháng 07-1971. Khổ báo 23 x 16cm., giá một năm 950 đồng.

127- SACERDOS INDOSINENSIS : Linh Mục Nguyệt San do sáng kiến của Ðức Khâm Sứ Tòa Thánh Constantin Ayuti và Ðức Cha Eugène Joseph Allys (Lý), MEP. Chủ bút : P. Léopold Michel Cadière (Cả), MEP. Các Chủ bút kế tục : P. François Lesmale (Lễ), MEP. (1928) - Lm. Hồ Ngọc Cẩn (1935) - Lm. Ngô Ðình Thục (1935-1938) - Lm. Trần Văn Phát (1938-1940) - Lm. Nguyễn Khắc Ngữ (1940-1944). 1944. Tòa soạn : Tòa Khâm sứ Ðông Dương tại Phủ Cam, Huế. Phát hành số 1-2-3 ngày 19-03-1927 và sau 17 năm hoạt động, nguyệt san đình bản vào năm 1944. Khổ báo 21 x 15cm., in tại Imprimerie de la Mission de Qui Nhơn, Annam. (BNF : JO-8o- 82905)

128- SACERDOS UT UNUM SINT. Linh Mục Nguyệt San tái bản do sự khuyến khích của Ðức Khâm Sứ John Dooley. Chủ nhiệm : Lm. Trần Hữu Tôn. Hộp thư 69, Huế. Năm XIX, số 1 ngày 15-04-1952. Khổ báo 21 x 15cm., 36 trang, giá thường một năm 65 đồng. Nguyệt san hoạt động một năm rưỡi và đình bản vào tháng 12-1954.

129- SACERDOS - LINH MỤC NGUYỆT SAN. Tái bản do quyết định của Hội đồng Giám mục Việt Nam trong Hội nghị thường niên tháng 08-1961. Chủ nhiệm : Lm. Nguyễn Duy Vi (1962-1968) - Chủ nhiệm : Lm. Nguyễn Viết Cư (1969-1975) - Giám đốc Trị sự kiêm Chủ bút và Quản lý : Lm. Nguyễn Duy Vi. Trung Tâm Công Giáo, 72/12 Nguyễn Ðình Chiểu, Sàigòn. Năm XXII, số 1 ngày 15-01-1962. Khổ báo 21 x 15cm., 80 trang.

130- SÁNG DANH CHÚA. Công giáo cứu quốc. Ủy ban Liên lạc những người Công giáo Việt Nam yêu Tổ quốc yêu hòa bình (ULC) : Comité de liaison des catholiques vietnamiens patriotes et épris de paix. Tòa soạn (?) Cơ quan thông tin "Sáng Danh Chúa" phát hành từ kháng chiến đến tháng 03-1956 thì chấm dứt nhiệm vụ và thay thế bằng Tuần báo "Chính Nghĩa". Khổ báo (?)

131- SỐNG ÐẠO. Nghị luận và thông tin Công giáo. Cố vấn : Lm. Trần Viết Thọ - Chủ nhiệm : Nguyễn Ðức Phong -Chủ bút : Lý Chánh Trung. Tòa soạn : 86 Nguyễn Du, Sàigòn. Tuần báo, phát hành số 1 ra mắt ngày 24-06-1962 và tạm đình bản sau số 83 ngày 19-01-1964. Khổ báo 41 x 29cm., in 4 trang, giá báo mỗi năm 100 đồng.

132- TAM BÁCH CHU NIÊN TỪ KHI THÀNH LẬP DÒNG MẾN THÁNH GIÁ : Per Crucem ad Lucem (1670-1970). Nhà in Thanh Bình, 163A Bùi Thị Xuân, Sàigòn. Khổ báo 27 x 21cm., 98 trang.

133- TIN. Trung Tâm Mục Vụ Việt Nam tại Pháp. Phát hành số 1 ngày 25-12-1976 * Năm thứ nhất * Số cuối cùng 10 & 11 ngày 01 và 15-07-1977. Chủ nhiệm: Lm. Ðinh Ðồng Thượng Sách. Tòa soạn : 20, rue de l'Abbé Derry, 92130 Issy–les-Moulineaux, Ðiện thoại : 644.24.62. Khổ báo 35 x 25cm., 6 trang, giá mỗi số 2 quan, ấn hành 3000 bản.

"Chúng ta đang sống trên đất Pháp !

Anh chị em cũng như Linh mục, nam nữ tu sĩ, đến cư ngụ nơi đây vì nhiều lý do khác biệt : nghề nghiệp, học hành hoặc chính kiến. Trên những lý do khác biệt ấy nổi bật lên một đồng điểm thực tế sôi bỏng là chúng ta đang sống và phải sống nơi đất khách quê người này.

Là người Việt Nam, chúng ta hết thảy mang theo mình một nếp sống, kết tinh bởi truyền thống văn hóa và tôn giáo, suy tư, diễn tả qua ngôn ngữ văn tự, nghệ thuật, tập quán...đặc thù Việt Nam.

Thông cảm sâu xa những ưu tư đó, ý thức được nghĩa vụ thiêng liêng đối với đồng bào và tín hữu, các Linh mục Việt Nam từ khắp nẻo tại Pháp, cuối tháng 10 dương lịch vừa qua, đã nhóm họp Ðại Hội, bầu lên Ủy Ban Mục Vụ Trung Ương, nhằm phục vụ đồng bào một cách tích cực và hữu hiệu hơn. Ðồng bào, nhất là những anh em Công giáo hẳn đã hiểu thế nào là những nhu cầu tinh thần của người biết Hành đạo và Sống đức tin.

Bức thư ngỏ này và những trang kế tiếp trong "TIN" được gửi đến cho anh chị em như một lời kêu mời cùng nhau thực hành lý tưởng đó... Công việc bề bộn và đa đoan, Ủy Ban mong mỏi ở sự cộng tác quí báu huynh đệ của Các Linh mục, Tu sĩ Nam Nữ và toàn thể Anh Chị Em tín hữu".

Phiên họp Ðại hội các Linh mục Việt Nam tại Pháp, ngày 21-10-1976, từ nhiều tỉnh khác nhau trên đất Pháp hơn 30 Linh mục Việt Nam đã về họp Ðại hội tại Tòa Tổng giám mục Balê, số 8 rue de la Ville l'Evêque, 75008 Paris.

Sau một ngày bàn thảo sôi nổi và trao đổi thân tình Ðại hội đã quyết định bầu ra một ủy ban 9 người phụ trách việc tổ chức đôn đốc và phối hợp các vấn đề liên quan đến phục vụ đồng bào Việt Nam tại Pháp về phương diện mục vụ. Danh sách các Linh mục được Ðại hội bỏ phiếu kín bầu ra : Lm. Ðinh Ðồng Thượng Sách, Lm. Hồng Kim Linh, Lm. Huỳnh Ngọc Tiên, Lm. Hồng Phúc, Lm. Lương Tấn Hoàng, Lm. Ngô Duy Linh, Lm. Nguyễn Trọng Quý, Lm. Trần Ngọc Hải và Lm. Trương Ðình Hòe. Liền sau khi Ðại hội bế mạc, ủy ban 9 người đã họp phiên phân công và định phiên họp chính thức đầu tiên vào ngày 16-11-1976. Ngoài ra Lm. Ngô Duy Linh được ủy thác chức vụ chủ tịch tạm thời của Ủy ban".

134- TIẾN HÀNH. Nội san Công giáo Tiến hành Việt Nam. Chủ nhiệm : Lm. Nguyễn Văn Vi. Tòa soạn : 72/12 Nguyễn Ðình Chiểu, Sàigon. Phát hành bộ mới, số 1 ngày 01-09-1969. Khổ báo 21 x 15cm., 74 trang, giá báo mỗi năm 200 đồng.

135- TIẾNG GỌI. Do "Nhóm Người Mới" chủ trương và gồm những bài đi sát thời cuộc. Phát hành số 1 ngày 13-05-1972. [Sacerdos – Linh Mục Nguyệt San, số 126, tháng 06-1972, trang 372]

136- TIN NHÀ. Tam nguyệt san. Tòa soạn : 63 Rue Saintonge, 75003 Paris, France. Số 1 phát hành đầu tiên Mùa Thu 1990. Khổ báo 29 x 21cm. 12 trang.

137- TIN MỪNG. Cơ quan Văn phòng Truyền giáo Ðịa phận Huế. Cơ quan phổ biến và huấn luyện tinh thần truyền giáo. Chủ nhiệm : Lm. Nguyễn Vinh Gioang, 6 Nguyễn Trường Tộ, Huế. Nguyệt san, phát hành số 1 tháng 08-1970. Khổ báo 21 x 15cm.

138- TIN MỪNG. Tiếng nói Cộng đồng Công giáo Việt Nam. Chủ nhiệm : Lm. Trần Duy Nhất – Chủ bút : Bùi Hữu Thư. Tòa soạn : 3464 Annandale Road, Falls Church, Virginia 22042, USA. Nguyệt san, phát hành tháng (?) năm 1981.

139- TIN VẮN. Lá thư hằng tuần của Giáo Xứ Việt Nam Lyon. Thông tin – Xã hội – Tôn giáo – Cộng đồng. Phụ trách : Lm. Trần Ngọc Hải. Phát hành số 1 tháng 06-1989. Khổ báo 29 x 21cm., 6 trang.

140- TIN VUI. Phổ thông tinh thần Dòng Phanxicô. Chủ nhiệm : Lm. Hoàng Trọng Tiến, OFM. Tòa soạn : 3 Phạm Ðăng Hưng, Sàigòn. Nguyệt san, phát hành bộ mới, số 1 tháng 06-1963. Khổ báo 21 x 15cm., giá báo mỗi năm 60 đồng.

141- TINH THẦN. Ðặc san Công giáo của Quân đội Việt Nam Cộng Hòa. Chủ nhiệm : Lm. Ngô Doãn Khôi. Tòa soạn : KBC. 4715. Xuất bản hằng tháng, số 61 : Kỷ niệm Ðại Hội Thánh Mẫu 1959 tại Sàigòn. Khổ báo 24 x 16cm., 34 trang.

142- THANH NIÊN. Tuần báo ra ngày Chúa nhật. Nghị luận - Giáo dục – Hoạt động. Chủ nhiệm : Phạm Ðình Khiệm – Chủ bút : Phạm Ðình Tân. Tòa soạn (?) Phát hành số 214 ngày 11-11-1945, giá báo mỗi số 1,20 đồng. Khổ báo 25 x 20cm., 16 trang.

143- THÁNH GIA. Soi tấm gương Nazareth – Theo thánh ý Chúa. Chủ nhiệm : Lm. Nguyễn Văn Thể. Tòa soạn : 37 Avenue des Acacias, 69003 Lyon, France. Tam nguyệt san, số 53 tháng 10-2001. Khổ báo 21 x 14cm., 48 trang.

144- THÁNH GIÁO TUẦN BÁO ÐỊA PHẬN TÂY (BẮC KỲ): Semaine Religieuse du Tonkin. Mỗi tháng in hai kỳ. Gérant : P. Jean Baptiste Dronet (Ân), MEP. Mission Hà Nội, Tonkin. Số 1 tháng 25-07 năm 1920. Khổ báo 24 x 17cm. Mỗp năm giá 2$00.

145- THÁNH NGHIỆP. Huấn luyện và huấn nghiệp cho Phong trào Thanh niên Thánh nghiệp. Chủ nhiệm : Lm. Trịnh Công Trọng. Báo quán : Chủng viện Vĩnh Long. Nguyệt san, số 1 phát hành năm 1963, giá báo mỗi năm 24 đồng. Khổ báo 21 x 15cm.

146- THÁNH THỂ BÁO. Hội các Thày cả chầu Mình Thánh. Phát hành số 1 ngày 08-09-1912, Imprimerie Thiện Bản Ninh Bình. Khổ báo 21 x 15cm., 24 trang. Từ 1933 đến 1937 in tại Imprimerie Trung Hòa Thiện Bản, 33 rue de la Mission.

147- THẲNG TIẾN. Dưới ánh sáng Công giáo để thông tin và bình luận các sinh hoạt. Chủ nhiệm : Lm. Phan Văn Thăm. Tòa soạn : 1 Công trường Hòa Bình, Sàigon. Tuần báo, số 1 tháng 07-1962. Khổ báo 41 x 29cm., 4 trang, giá mỗi năm 105 đồng.

148- THỜI ÐIỂM CÔNG GIÁO VIỆT NAM. Tập san khảo cứu, bình luận, thần học, tu đức, mục vụ công giáo. Ðiều hành tòa soạn : Quyên Di – Phụ tá : Nguyễn Thanh Vang. P.O. Box 2847, Garden Grove, California 92642, USA., Số 1 tháng 04-1991. Khổ báo 21 x 14cm., 164 trang, giá mỗi số 5$US.

149- THÔNG TIN. Cơ quan liên lạc của Liên đoàn Công giáo Việt Nam ở hải ngoại. Fédération Catholique Vietnamienne. Hội quán : 36 bis Boule-vard Raspail, Paris 7è. France. C.C.P. Paris 3222-36. Số 1 phát hành năm 1950. Khổ báo 27 x 21cm., 18 trang, giá báo mỗi năm 300 quan.

150- THÔNG TIN LIÊN ÐOÀN. Nội dung Thông tin Liên đoàn Công giáo Việt Nam Hoa Kỳ. Chủ nhiệm : Lm. Lê Quang Hiền - Chủ bút : Lm. Trịnh Thế Hùng - Quản lý : Lm. Hoàng Xuân Nghiêm. 4827 N. Kenmore Ave., Chicago, Illinois 60640, USA. Số 11 tháng 02-1995. Khổ báo 27 x 21cm., 44 trang.

151- THÔNG TIN LIÊN LẠC. Cơ quan của Phong trào Thanh sinh công Việt Nam, Liên đoàn Sàigòn. Trụ sở : 18 Phan Văn Trường, Sàigòn. Phát hành số 1 tháng 04-1965. Khổ báo 21 x 15cm.

152- THỰC HÀNH. Bản thông tin liên lạc Ðịa phận Cần Thơ. Tòa soạn : Tòa giám mục Cần Thơ, 4/2 Ðường Nguyễn Trãi, Cần Thơ, Phong Dinh. Nguyệt san, phát hành năm 1960. Khổ báo 24 x 16cm.

153- TÔNG ÐỒ. Truyền bá Phúc Âm. Chủ nhiệm : Lm. Lê Văn Nhơn. Tòa soạn : 1 Bùi Chu, Sàigon. Bán nguyệt san, phát hành số 1 tháng 00-1960. Khổ báo 21 x 15cm., giá báo mỗi năm 95 đồng.

154- TÔNG ÐỒ FATIMA. Apostolat Mondial de Fatima. Ðiều hành tổng quát : Lm. Huỳnh Văn Nghĩa - Thư ký : Nt. Anna Trịnh Thị Thúy. 2 Rue du Patronage, 7730 Nechin, Belgique. Tam nguyệt san, số 1, năm 1991. Khổ báo 29 x 21cm., 46 trang.

155- TRÁI TIM ÐỨC MẸ. Giám Ðốc : Lm. Bửu Dưỡng, OP. Nguyệt san, năm 3, phát hành số 25 tháng 01-1951. Khổ báo 20 x 15cm., 32 trang.

156- TRÁI TIM ÐỨC MẸ. Cơ quan truyền bá mệnh lệnh Fatima. Quản nhiệm : Lm. Minh Ðăng, CMC. Tòa soạn : 673 Trương Minh Giảng (Hộp thư 1037), Sàigòn. Nguyệt san, bộ X, số 3 tháng 10-1969 tại Sàigòn. Khổ báo 21 x 15cm., 40 trang, giá báo mỗi năm 35 đồng.

157- TRÁI TIM ÐỨC MẸ. Cơ quan truyền bá mệnh lệnh Ðức Mẹ Fatima. Chủ nhiệm : Lm. Lê An Ðại, CMC. - Chủ bút : Lm. Huy Chương, CMC. 1900 Grand Avenue, Carthage, Missouri 64836, USA. Nguyệt san, bộ mới số 1 tái bản tại Hoa Kỳ, ngày 01-01-1978. Khổ báo 21 x 15cm., 52 trang.

158- TRIẾT ÐẠO. Tập san Nghiên cứu Triết học và Ðạo giáo do Nhà xuất bản Vietnam University Press ấn hành xuân thu nhị kỳ tháng Tư và tháng Mười. Chủ biên : Peter Phan Ðình Cho - Phụ biên : Trần Văn Ðoàn - Ðiều hành : Bùi Hữu Thư. Ban biên tập : Nguyễn Tự Cường (USA)–Nguyễn Thái Hợp (Italy)– Võ Tá Ðề (USA)–Vũ Kim Chính (Taiwan). Tòa soạn : 1609 Lozano Drive, Vienna, Virginia 22182, USA. Số 1, Năm 1 Xuân 2001. Khổ báo 21 x 14cm., 126 trang, giá biểu mua báo hàng năm 16$US.

159- TRỜI MỚI ÐẤT MỚI. Cơ quan nghiên cứu và phổ biến các tư tưởng xã hội, kinh tế xã hội, tổ chức lao động, nghiệp đoàn, hợp tác xã. Trụ sở Văn phòng Xã hội : 86 Nguyễn Du, Sàigòn. Phát hành số 1 tháng 04-1963. Khổ báo 21 x 15cm.

160- TRUNG HÒA NHỰT BÁO. "Giữ đức ái nhân, noi theo chân lý" (Thánh Bảo Lộc : Eph. 4,15). Mỗi tuần phát hành vào ngày thứ tư và thứ bảy. Le Directeur : P. Grégoire L. Lebourdais, MEP.– Chủ bút : Antoine Nguyễn Hưng Thi (Bút hiệu : Ðông Bích) - L'Administrateur gérant : Nguyễn Bá Chính. Tòa soạn : 15 Rue de la Mission, Hà Nội. Giây nói số 332. Phát hành năm thứ nhất, số 2 ngày 12-09-1923. Khổ báo 60 x 50cm., 4 trang; giá mỗi số 3 xu, Ðông Pháp một năm 3 đồng. [Từ năm 1928, mỗi ngày phát hành 2000 số vào thứ ba, thứ năm, thứ bảy]

161- TRUYỀN GIÁO. Cơ quan liên lạc Hội liên hiệp Giáo hoàng Truyền giáo. Chủ nhiệm : Ðức Cha Nguyễn Văn Mầu. Tòa giám mục Vĩnh Long. Hộp thư 50, Vĩnh Long. Phát hành số 1 tháng 05-1973. Khổ báo 21 x 15cm.

162- TU SĨ VIỆT NAM. Hiệp hội Các Bề trên Dòng Nam. Tiền thân của "Nhà Chúa". Tòa soạn (?) Phát hành (?) Khổ báo (?)

163- TUẦN BÁO CÔNG GIÁO : Semaine Reli-gieuse, bằng tiếng Việt tại Sàigòn. Chủ nhiệm : Ðức Cha Lucien Emile Mossard (Mão), MEP. Phát hành số 1 ngày 08-01-1909. Khổ báo 21 x 15cm.

164- TÙNG UYÊN. Cơ quan liên lạc của Hàng giáo sĩ Ðà Lạt. Chủ nhiệm : Lm. Trần Phúc Long - Chủ bút : Lm. Trần Văn Khoát. Tòa soạn : Giáo xứ Du Sinh, Ðà Lạt. Phát hành số 1 tháng 08-1964. Khổ báo 20 x 15cm., 20 trang, in rônêô.

165- TUỔI HOA. Bán nguyệt san dành cho nhi đồng. Tòa soạn : Nhà sách Ðức Mẹ, 38 Kỳ Ðồng, Sàigòn. Phát hành năm 1965.

166- TUYỂN TẬP THẦN HỌC. Nghiên cứu phổ biến tư tưởng thần học. Phân khoa Thần Học - Giáo Hoàng Học Viện Thánh Piô X phát hành. Chủ nhiệm: Lm. San Pedro, SJ., Hộp thơ 88, Ðà Lạt. Tam cá nguyệt san, số 1 ra mắt tháng 01-02-03 năm 1969. Khổ báo 29 x 21cm., 100 trang, giá 80 đồng.

167- TUYỂN TẬP THẦN HỌC. Văn phòng Ủy ban Ðoàn kết Công giáo Thành phố Hồ Chí Minh. Phát hành ngày 15 mỗi tháng. Số tháng 08 năm 1993. Khổ báo 21 x 15cm., 92 trang, in bằng ronêô.

168- ULTREYA. Bản tin Phong trào Cursillo - Giáo phận Orange. Linh hướng : Lm. Vũ Ðình Trác - Chủ tịch : Bùi Ðức Mỹ - Thư ký : Vũ Quang Lương - Thủ quỹ : Ann Phụng Nguyễn. 11050 El Paraiso, Fountain Valley, Cali-fornia 92708, USA. Phát hành số 1 tháng 04-1994. Khổ báo 28 x 21cm., 24 trang.

169- UT UNUM SINT. Thông tin tài liệu học hỏi và liên lạc Ðịa phận Nha Trang. Tòa giám mục Nha Trang, 22 Ðại lộ Duy Tân, Nha Trang. Nguyệt san, số 1 phát hành năm 1963. Khổ báo 21 x 15cm., 16 trang, in ronêô.

170- VĂN CÔI TẠP CHÍ. Giáo hoàng Chủng viện Thánh Albertô tại Nam Ðịnh. Nguyệt san, phát hành số 1 tháng 10-1937. Khổ báo 21 x 15cm. (BNF : 8-JO-8697)

171- VÀO ÐỜI. Dân tộc và Niềm tin. Tiếng nói Ðoàn Thanh niên Sinh viên Việt Nam Công giáo tại Paris. Phụ trách : Võ Quang Tuyến. Liên lạc : 145 bis Avenue Pasteur, 93170 Bagnolet, France. Phát hành số 1 ngày 16-12-1977. Khổ báo 29 x 21cm, 30 trang.

172- VỀ BÊN MẸ LAVANG. Thư từ, bài vở, ý kiến xin gửi về Ô. Bùi Văn Giải, 1927 NE. 66th Avenue, Apt. 175, Portland, Oregon 97213, U.S.A. Phát hành số 1 tháng 05-1997. Khổ báo 28 x 22cm. 8 trang.

173- VỀ ÐẤT HỨA. Cơ quan thông tin huấn luyện Phong trào Thiếu nhi Thánh Thể Việt Nam tại Hoa Kỳ. Chủ nhiệm : Lm. Phạm Văn Phương. 4265 Thurman Road, Forest Park, Gorgia 30050, USA. Phát hành năm 1994. Khổ báo 28 x 22cm.

174- VÌ CHÚA. Tuấn báo ra ngày thứ sáu bằng Quốc văn–Chữ Nho–Tiếng Pháp. Chủ nhiệm : J. Tôn Thất Ðể - Chủ bút : Lm. J. M. Nguyễn Văn Thích - Quản lý : Võ Văn Ấm. Tòa trị sự : 21 Avenue Khải Ðịnh, Huế, Annam. Năm thứ nhất, số 1 ngày 18-09-1936. Khổ báo. Giá đồng niên Ðông Pháp 2 đồng. (BNF : FOL-JO–1866).

175- VIỆT NAM CÔNG GIÁO NIÊN GIÁM 1964. Tủ Sách Sacerdos phát hành : Trung tâm Công giáo, 72/12 Nguyễn Ðình Chiểu, Sàigòn. Lm. Nguyễn Duy Vi. Khổ sách 21 15cm., 528 trang.

176- VIỆT TIẾN. Tiếng nói người Công giáo Việt Nam. Chủ nhiệm : Lm. Thanh Lãng. Quản lý : Lm. Nguyễn Quan Trọng. 72/12 Nguyễn Ðình Chiểu, Sàigòn. Nguyệt san, số 1 phát hành năm 1957. Khổ báo 27 x 20cm., 40 trang.

177- XÂY DỰNG. Cơ quan thông tin, liên lạc, huấn luyện Phong trào Thanh Lao Công Việt Nam. Hộp thư 524, Sàigòn. Ðiện thoại : 25.110. Phát hành số 1 tháng 10-1963. Khổ báo 21 x 15cm.

178- XÂY DỰNG. Chủ nhiệm : Lm. Nguyễn Quang Lãm. Nhật báo phát hành hằng số 1 ngày 02-01-1964. Khổ báo 60 x 40cm.

179- XUYÊN VIỆT. Nội san của Ðoàn Sinh Viên Công Giáo Việt Nam tại Paris. Phụ trách : Ðạm Vân và Ban biên tập : Trần Ngọc Anh - Vũ Thị Lan - Võ Quang Tuyến. 15 Rue Boissonade, 75014 Paris. Số đầu tiên năm 1971. Khổ báo 29 x 21cm, 50 trang.

Paris, ngày 28-05-2003

Sách tham khảo :

Ðỗ Quang Hưng, Báo Chí Công Giáo ở Việt Nam Thời Kỳ Ðầu trong "Một số vấn đề Văn hóa Công giáo", Uûy ban Giám mục về Giáo dân, Tọa đàm tại Tòa tổng giám mục Huế, từ ngày 24-27 tháng 10 năm 2000, trang 103-110.

Jean-Claude Poitelon & Nguyễn Tất Ðắc, Catalogue des Périodiques Vietnamiens de la Bibliothèque Nationale, Édition sur Microfiches. Paris, 1993.

Huỳnh Văn Tòng, Lịch sử báo chí Việt Nam từ khởi thủy đến 1930. Viện đại học Hòa Hảo bảo trợ, Trí Ðăng xuất bản, Sàigòn, 1973.

Lê Ðình Bảng, Về tờ Nhật báo Công giáo đầu tiên ở Việt Nam : Trung Hòa Nhật Báo, Tuần báo Công giáo và Dân Tộc, số 1014, từ ngày 25-06-1995.

Lê Ðình Bảng, Về nguyệt san Chức Dịch Thơ Tín của Giáo phận Kontum, Tuần báo Công giáo và Dân Tộc, số 1312, từ ngày 22 đến 28 tháng 6 năm 2001.

Nguyễn Hùng Cường & Nguyễn Anh Tuấn, Mục Lục Báo Chí Việt Nam Hải Ngoại (1975-1995), Southeast Asia Resource Action Center, Whasington, D. C., USA. 1995.

Phạm Việt Tuyền, Báo chí và người Công giáo Việt Nam hôm nay, Sacerdos số 78 tháng 06-1968, trang 298-305.

Tô Huy Rứa, Chủ biên, Thư Tịch Báo Chí Việt Nam, Sách tham khảo, Nhà xuất bản chính trị quốc gia, Hà Nội, 1998.

Trần Anh Dũng, Sơ Thảo Thư Mục Công Giáo Việt Nam, Ðắc Lộ Tùng Thư phát hành, Paris, 1992.

Tủ Sách Sacerdos : Việt Nam Công Giáo Niên Giám 1964, ấn hành tháng 10-1963, Nhà in Nguyễn Bá Tòng, Sàigòn.

Vũ Ðình Trác, Công Giáo Việt Nam Trong Truyền Thống Dân Tộc, Biên khảo về văn hóa giáo dục, Thời điểm Công giáo phát hành, Orange, California, USA., 1996.